| Magyar | Orosz |
|---|---|
| nyelv | |
| nyelv főnév | язы́кnoun |
| nyelv- és irodalomtudomány | |
| nyelv alatti melléknév | подъязы́чныйadjective сублингва́льныйadjective |
| nyelv alatti ideg főnév | подъязычный нервnoun |
| nyelvbotlás | |
| nyelvbotlás főnév | обмо́лвкаnoun огово́ркаnoun оши́бкаnoun |
| nyelvcsalád főnév | языкова́я семья́noun |
| nyelvcsap főnév | нёбная заве́саnoun нёбный язычо́кnoun у́вулаnoun язычо́кnoun |
| nyelvcsont főnév | |
| nyelvemlék | |
| nyelvérzék főnév | чу́вство языка́noun языково́е чутьёnoun |
| nyelves csók főnév | глубо́кий поцелу́йnoun поцелу́й взасо́сnoun поцелу́й с языко́мnoun |
| nyelvész főnév | лингви́стnoun лингви́сткаnoun языкове́дnoun |
| nyelvészet | |
| nyelvészet főnév | лингви́стикаnoun языкове́дениеnoun языкозна́ниеnoun |
| nyelvgyakorlás | |
| nyelvhal főnév | мегримnoun морско́й язы́кnoun |
| nyelvi melléknév | верба́льныйadjective лингва́льныйadjective лингвисти́ческийadjective слове́сныйadjective язы́чныйadjective языково́йadjective |
| nyelvi ellenőrzés főnév | вы́читкаnoun |