Magyar-Orosz szótár »

mag oroszul

MagyarOrosz
fel kell adnom ezt, vagy magammal vihetem?

я должен это сдать или могу взять с собой?

feltalálni magát

найтись

Ferdinand Magellan

Магеллан, Фернан

Gnaeus Pompeius Magnus

Помпей Великий◼◼◼

gyakorolni magát vmiben

упражняться в чем-то

hangmagasság

шаг◼◼◼

háromágyas szoba

номер на троих

hogy érzed magad?

как ты себя чувствуешь?◼◼◼

hogy mondod ezt [magyarul]?

как это сказать по [… …]?

igazolni magát

предъявлять свой документ

illegetni magát

жеманиться кривляться

кривляться жеманиться

információs csomag

подборка информации

itatni magát

питься о напитках

jobban érzed magad?

ты себя лучше чувствуешь?◼◼◼

jól érzed magad?

ты себя нормально чувствуешь?◼◼◼

jól érzem magam

я прекрасно себя чувствую◼◼◼

kaphatunk egy kis segítséget a csomagok lehordásához?

помогите нам снести вниз багаж, пожалуйста

kéménymagasság

высота трубы

kér magnós idegenvezetést?

вы желаете аудио-гида?

kér segítséget a csomagok cipeléséhez?

вам нужна помощь с багажом?

kérem hagyjon magamra

пожалуйста, оставьте меня в покое◼◼◼

kéretni magát

заставлять просить себя

kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik

пожалуйста, не вставайте до полной остановки самолета и выключения сигнала «пристегнуть ремни»

kérjük tartsa magánál az összes csomagját, és minden személyes holmiját

пожалуйста заберите багаж и все персональные вещи

kialudni magát

выспаться

kialussza magát

выспался

kicsomagol

распаковать◼◼◼

kiegészítő csomagolás

дополнительная упаковка

kiélni magát

давать выход своей энергии в какой-либо деятельности

жить в свое удовольствие

растрачивать силы ведя разнульный образ жизни

kifejezni magát

выражаться

высказываться

kihúzni magát

выпрямляться напр: спину

kimagoz

очищать от косточек

kimagyarázkodik

объясниться

kipihenni magát

отдохнуть

kis magasságú repülés

полет на малой высоте

kivágja magát

он не пропадет

4567