Magyar-Olasz szótár »
súly olaszul
| Magyar | Olasz |
|---|---|
| súly | carico◼◼◼ forza peso◼◻◻ |
| súlya van | |
| súlyegység | |
| súlyemelés | |
| súlylökés | |
| súlymérés főnév | la pesatura◼◼◼noun |
| súlyos | grave◼◼◼Súlyos, doktor úr? = È grave, dottore? pesante◼◼◻ duro◼◼◻ ponderoso◼◻◻ |
| súlyos adó | |
| súlyos csapás | |
| súlyos tévedés | |
| súlyos vereség | |
| súlyosan | gravemente◼◼◼ |
| súlyosan allergiás vagyok a … | |
| súlyosbít | aggravare◼◼◼ inasprire◼◻◻ |
| súlyosság | pesantezza◼◼◼ |
| súlypont | baricentro◼◼◼ |
| súlyzó főnév | la manubrio◼◼◼noun il bilanciere◼◼◼noun |
| egyensúly főnév | equilibrio◼◼◼ il bilancio◼◼◻noun il pareggio◼◼◻noun |
| egyensúlyba hoz | |
| egyensúlyhiány | sbilancio◼◼◼ |
| egyensúlytalanság főnév | lo squilibrio◼◼◼noun |
| egyensúlyérzék | |
| ellensúly főnév | il contrappeso◼◼◼noun |
| ellensúly-politika (emisszió kereskedelem) | politica di compensazione (commercio delle emissioni industriali) |
| ellensúlyoz | |
| elveszíti az egyensúlyt | |
| fajsúly | |
| felborítja az egyensúlyt | |
| fogy (testsúly) | dimagrire◼◼◼ |
| font (súlymérték) |
