Magyar-Olasz szótár »

figyel olaszul

MagyarOlasz
figyel

ascoltare◼◼◼Maradj csöndben és figyelj! = Sta' zitto e ascolta!

attento◼◼◻

sorvegliare (q/qc)◼◼◻

badare◼◼◻

attendere◼◼◻

attendere (a qc)◼◼◻

guardare

osservare

vigilare

figyel valamire

stare attento, attenta

udire

figyelem

attenzione◼◼◼Nem vette figyelembe a tanácsomat. = Lui non ha fatto attenzione al mio consiglio.

lattenzione◼◼◼

applicazione◼◼◻

riguardo◼◼◻

avvertenza◼◼◻

figyelem főnév

la cura◼◼◻noun

l' attenzioni◼◼◻noun

figyelembe nem vett

inosservato

figyelembe vesz

bilanciare

osservare

recepire

figyelembevétel

osservanza◼◼◼

figyelemfelkeltés főnév

la segnalazione◼◼◼noun

figyelemmel kísér

accompagnare locchio

figyelemre méltó

apprezzabile

notevole

rimarchevole

figyelemre méltóan

notevolmente

Figyelj ide!

Senti !

figyeljen ide

senta

Figyeljen!

Guarda!◼◼◼

figyelmes

accurato◼◼◼

raccolto◼◼◻

intento◼◻◻

blando

figyelmesen

attentamente◼◼◼Mielőtt aláírod, olvasd el figyelmesen! = Prima di firmarlo, leggilo attentamente.

figyelmesség

attenzione◼◼◼

premura◼◼◻

accuratezza

12