Magyar-Norvég szótár »

vált norvégul

MagyarNorvég
sebességváltás fn

girskifte [-t, -r, -ne/-a]

sebességváltó fn

gir

girkasse [-n/-sa, -r, -ne]

sebességváltó kar

girstang [-en/-a, -stenger, -stengene]

sebváltó fn

girstang [-en/-a, -stenger, -stengene]

semmit sem változtatott meg

ikke forandret en tøddel

simára borotvált

glattbarbert [-, -e]

sok pénzt vált fel

veksler inn mye penger

személyi változás

personskifte [-t, -r, -ne/-ta]

szerkezeti változás

strukturell forandring

szervi elváltozás

organisk forandring

színváltozás fn

fargeforandring

szóváltás fn

ordveksling [-en/-a, -er, -ene]

sávot vált

skifter fil

sávváltás fn

skifte av kjørefelt

tompított fényre vált

dimmer

tulajdonosváltás fn

eierskifte

valuta átváltása

veksling av valuta

valutabeváltás fn

veksling av valuta

valutaváltás fn

veksling av valuta

valutaátváltás fn

veksling av valuta

valóra vált

realiserer [realiserte, realisert]

valóra váltja az álmait

realiserer sin drømmer

valóra váltás

iverksettelse [-n, -r, -ne]

oppfyllelse [-n, -r, -ne]

vegyes váltó

medley stafett

vezetőségváltás fn

lederskifte

világmegváltó fn

verdensfrelser [-en, -e, -ne]

vissza nem váltható tartály

engangsemballasje

visszavált ige

veksler tilbake

visszaváltható tartály

returbeholder

visszaváltás ige

retur, tilbakeveksling

véletlenszerű változó

stokastisk variabel

állapota változatlan

tilstanden hans er uendret

állásváltoztatás fn

bytte av arbeid, bytte av stilling

árfolyamváltozás fn

kursendring [-en/-a, -er, -ene]

árfolyamváltozási kockázat fn

kursrisiko [-en, -er, -ene]

árváltozás fn

prisendring [-en/-a, -er, -ene]

átvált ige

kobler om

veksler [vekslet/veksla, vekslet/veksla]valuta

5678