Magyar-Norvég szótár »

váll norvégul

MagyarNorvég
alapító vállalat fn

morselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

alvállalkozásba ad

engasjerer underleverandør

alvállalkozó fn

underleverandør [-en, -er, -ene]

alvállalkozói szerződés

underentreprise

anyavállalat fn

morselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

autóbusz-vállalat fn

busselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

az ember önmagára vállalt felelősége

selvansvar [-et, -, -ene/-a]

beszünteti a vállalat működését

innstiller driften av selskapet

BKV/Budapesti Közlekedési Vállalat fn

Det kommunale trafikkselskap for Budapest

bontási vállalkozás

rivingsvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

Budapesti Közlekedési Vállalat fn

Det kommunale trafikkselskap for Budapest

csúcsvállalat fn

holdingselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

egyszemélyes gazdasági vállalkozás

enkeltmannsforetak [-et, -, -ene/-a]

egyéni gazdasági vállalkozás

enkeltmannsforetak [-et, -, -ene/-a]

egyéni vállalkozás

enkeltmannsforetak [-et, -, -ene/-a]

egyéni vállalkozó

selvstendig næringsdrivende

selvstendig næringsdrivende

elektronikai vállalat

elektronikkfirma [-et, -/-er, -ene]

elvállal ige

aksepterer, påtar seg

elvállal egy munkát

påtar seg et arbeid

elvállalás fn

aksept [-en, -er, -ene]

erőművállalat fn

energiselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

EVA/egyszerűsített vállalkozói adó

forenklet bedriftsskatt

fegyvert vállhoz!

på aksel gevær!

felelősséget vállal valamiért

tar ansvar for noe

felhúzza a vállát

trekker opp skuldrene

felvállal ige

påtar seg

fiókvállalat fn

datterselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

underavdeling [-en/-a, -er, -ene]

fuvarozóvállalat fn

transportbedrift/-firma

félvállról hsz

nedlatende [-e, -e]

vállalkozó fn

hovedentreprenør [-en, -er, -ene]

garanciavállalás fn

det at noen garanterer for noe, garanti

garanciavállaló fn

garant [-en, -er, -ene]

garanciát vállal

garanterer [garanterte, garantert]

gazdasági vállalkozás

bedrift, firma, foretak

gyerekvállalás fn

det å få barn, det å påta seg ansvaret for barn

gyermekvállalás fn

det å påta seg ansvaret for å ha barn

hajózási vállalat

rederi, skipsrederi

hirdetővállalat fn

reklamefirma

1234