Magyar-Norvég szótár »

váll norvégul

MagyarNorvég
vállalkozó ** fn

entreprenør, forretningsdrivende, næringsdrivende

vállalkozó kedv

foretaksomhet [-en/-a, -er, -ene]

vállalkozó kedvű

foretaksom [-t, -e]omtrent

vállalkozói mn

entreprenør-

vállalkozói haszon

næringsfortjeneste

vállalkozói szellem

foretaksomhet [-en/-a, -er, -ene]

vállalkozói tevékenység

næringsvirksomhet [-en/-a, -er, -ene]

vállalnod kell a következményeket

du må ta konsekvensene

vállalt mn

akseptert [-, -e]

vállalti imázs

bedriftsimage

vállalti kötvény

obligasjon utstedt av aksjeselskap

vállalti nyugdíj

tjenestepensjon [-en, -er, -ene]

vállalti szektor

bedriftssektor [-en, -er, -ene]

vállalti tervezés

bedriftsplanlegging

vállalás fn

aksept, godtaking

forpliktelse [-n, -r, -ne]

vállas mn

bredskuldret [-, -e/-ede]

vállat von

trekker på skuldrene

vállbojt

epålett [-en, -er, -ene]

vállcsont fn

kragebein [-et, -, -ene/-a]

vállfa fn

kleshenger [-en, -e, -ne]

vállkendő fn

sjal [-et, -, -ene/-a]

vállmagasságban

i skulderhøyde

vállon veregetik

får klapp på skulderen

vállon veregetés

klapp på skulderen

vállpánt fn

epålett [-en, -er, -ene]

vállrojt fn

skulderklaff [-en, -er, -ene]

vállrándítás fn

skuldertrekk [-et, -, -ene/-a]

vállrész fn

skulderparti

vállszíj fn

skulderbelte

vállt vállhoz vetve

skulder mot skulder

válltáska fn

skulderveske [-n/-ka, -r, -ne]

válltömés fn

skulderpute [-n/-ta, -r, -ne]

vállveregetés fn

klapp på skulderen

vállvetve

skulder mot skulder

vállvonogatás fn

skuldertrekk [-et, -, -ene/-a]

válláig ér

rekker ham til skulderen

a vállalat igazgatótanácsa

selskapets styre

a vállalat standja

firmaets stand

adósság átvállalása

overtakelse av gjeld

123