Magyar-Norvég szótár »

tét norvégul

MagyarNorvég
feltétlen örökös

rettmessig arving

feltétlenül hsz

absolutt, avgjort, definitivt, ubetinget

feltétlenül megbízható

absolutt pålitelig

feltétlenül szükséges

absolutt nødvendig

fizetési feltételek

betalingsbetingelser

fizikai feltételek

fysiske forutsetninger

fogadalomtétel fn

avleggelse av ed

fuvarfeltételek fn

forsendelsesvilkår, fraktbetingelser

fuvartétel fn

vareparti [-et, -/-er, -ene/-a]

fékbetét fn

bremsebelegg, bremsebånd

félretétel fn

det å sette til side

félsötétség fn

dimme [-n/-ma, -r, -ne]

fő feltétel

hovedbetingelse [-n, -r, -ne]

tétel fn

hovedpost

galambpástétom fn

duepostei [-en, -er, -ene]

garanciafeltétel fn

garantivilkår [-et, -, -ene/-a]

gazdasági feltételek

økonomiske betingelser

generációs ellentét

generasjonskonflikt [-en -er, -ene]

gerincműtét fn

ryggoperasjon

gyomorműtét fn

mageoperasjon [-en, -er, -ene]

gyártási tétel

batchnummer

gyógybetét fn

innleggssåle [-n, -r, -ne]

hajbetét fn

tupé [-en, -er, -ene]

hallgatólagos feltétel

stilltiende forutsetning

határidős betét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

határidős letét

termininnskudd [-et, -, -ene/-a]

hatékonyabbá tétel

effektivisering [-en/-a, -er, -ene]

hengerzárbetét fn

sylinderlås [-en/-et, -/-er, -ene]

hittétel fn

dogme [-n, -r, -ne]

hogy lehetsz ilyen sötét? uformelt

hvordan kan du være så dum?

hozzátétel fn

apposisjon, tilføyelse

hulladék összetétel

avfallssammensetning

háborús jóvátétel

krigserstatning [-en/-a, -er, -ene]

igazságtétel fn

det å yte rettferdighet

ilyen feltételek mellett

under slike vilkår

intimbetét fn

sanitærbind [-et, -, -ene/-a]

itt élte le egész életét

har bodd her hele livet

jelentéstétel fn

rapportering

jogellenes feltétel

rettsstridig/ulovlig forutsetning

jó estét!

god kveld!

3456