Magyar-Norvég szótár »

szed norvégul

MagyarNorvég
adóbeszedő fn

skattefogd, skatteoppkrever

adószedés fn

skatteinnkreving

adószedő fn

skatteoppkrever [-en, -e, -ne]

affektált beszédmodor

tilgjort talemåte

áfonyát szed

sanker blåbær

akár hiszed, akár nem

tro det eller ei

akár hiszed akár nem

enten du tror eller ei

aknaszedés fn

minerydding, minesveiping

aknaszedő fn

minesveiper [-en, -e, -ne]

aknaszedő hajó

minesveiper [-en, -e, -ne]

aknát szed

sveiper miner

almaszedés fn

eplehøst [-en, -er, -ene]

almát szed

plukker epler

áramszedő fn

strømavtaker [-en, -e, -ne]

asztalszomszéd fn

borddame, bordkavaler, den man har til bords

bababeszéd fn

babyspråk [-et, -, -ene/-a]

badar beszéd

kråkemål, tullprat

beiktató beszéd

innsettelsestale

békebeszéd fn

fredstale [-n, -r, -ne]

belejön a beszédbe

prater seg varm

beleszédül ige

faller ned i

belezavarodik a beszédbe

mister tråden under talen

beszed ige

inndriver, innkasserer, innkrever

samler inn

tar [tok, tatt]medisiner

beszéd fn

prat, snakk, tale

beszéd közben

mens han snakket, under talen

beszédáradat fn

taleflom [-en, -er, -ene]

beszédbe elegyedik valakivel

kommer i snakk med noen

beszedés fn

inkasso, innkassering, innkreving, innsamling

beszédes mn

pratsom, snakkesalig

beszedési meghatalmazás

inkassofullmakt

beszédet mond

holder tale

beszédet rögtönöz

holder en improvisert tale

beszédet tart

holder tale

beszédfejlődés fn

teleutvikling

beszédfelismerés fn

talegjenkjenning [-en/-a, -er, -ene]IT

beszédfogyatékos mn

talehemmet

beszédfordulta fn

uttrykksmåte [-n, -r, -ne]

beszédforma fn

taleform

123