Magyar-Norvég szótár »

sluttet norvégul

Találatok a másik irányban.
Inkább az eredeti irányba szeretnék keresni (Magyar-Norvég szótár): sluttet
NorvégMagyar
sluttet mn

zártkörű

slutter [sluttet/slutta, sluttet/slutta] ige

abbahagy, befejez, végez, végződik

befejeződik, megszűnik

csatlakozik, felzárkózik

köt

következtet

sluttet orden

katonai alakzat, zárt alakzat

sluttet selskap

zártkörű rendezvény

sluttetappe [-n, -r, -ne] fn

záró szakasz

avsluttet [-, -e/-ede] mn

befejezett, elvégzett, végzett

avslutter [avsluttet/avslutta, avsluttet/avslutta] ige

befejez, berekeszt, elvégez, hajrázik, lezár, véget vet, végez

befejeződik, véget ér

avsluttet fortid

befejezett múlt

avsluttet kapittel

lezárt fejezet

avtale etter avsluttet konkursbehandling

csődegyezség

beslutter [besluttet/beslutta, besluttet/beslutta] ige

döntést hoz, eldönt, elhatároz, elszánja magát, eltökél, határoz, határozatot hoz

dividende etter avsluttet konkursbehandling

csődhányad

er avsluttet

befejeződött

er tilsluttet organisasjonen

tagja egy szervezetnek

erklærer møtet for avsluttet

bezárja az ülést

fest etter avsluttet innhøsting

aratóünnep

forhandlingene er avsluttet

a tárgyalások befejeződtek

går i sluttet tropp

zárt alakzatban vonul

i sluttet tropp

zárt egységben

innesluttet [-, -e/-ede] mn

zárkózott

omslutter [omsluttet/omslutta, omsluttet/omslutta] fn

körülvesz, körülzár

tilslutter [tilsluttet/tilslutta, tilsluttet/tilslutta] ige

csatlakozik

uavsluttet [-, -e/-ede] mn

befejezetlen, lezáratlan, végezetlen

uavsluttet fortid

befejezetlen múlt