Magyar | Norvég |
---|---|
forgási sebesség | omdreiningshastighet [-en/-a, -er, -ene] |
fénysebesség fn | lyshastighet [-en/-a, -er, -ene] |
hangnál nagyobb sebességű | |
hangsebesség fn | lydhastighet [-en/-a, -er, -ene] |
harmadik sebesség | tredjegir [-et, -, -ene/-a] |
hidrodinamikus sebességváltó | |
jó sebességgel halad | |
keringési sebesség | omløpshastighet [-en/-a, -er, -ene] |
kettesbe teszi a sebességet | |
kezdősebesség fn | |
kozmikus sebesség | |
lankad a sebessége | |
lassítja a sebességet | |
legnagyobb megengedett sebesség | |
magasabb sebesség | |
magasabb sebességbe kapcsol | |
megengedett sebesség | |
menetsebesség fn | kjørehastighet [-en/-a, -er, -ene] |
munkasebesség fn | |
mérsékeli a sebességet | |
nagy sebességgel | |
nagyobb sebesség | |
nagysebességű vasút | |
nagysebességű vasúti forgalom | |
normálsebesség fn | |
növeli a sebességet | |
rekordsebesség fn | rekordhastighet [-en/-a, -er, -ene] |
repülősebesség fn | |
szélsebesség fn | vindhastighet [-en/-a, -er, -ene] |
teljes sebesség | |
teljes sebességgel előre! | |
teljes sebességgel hátra! | |
túllépi a megengedett sebességet | |
utazósebesség fn | marsjfart [-en, -er, -ene] |
állandó sebesség | |
áthágja a sebességhatárt | |
átlagos sebesség | gjennomsnittsfart [-en, -er, -ene] |
átlagsebesség fn | gjennomsnittsfart [-en, -er, -ene] |
átviteli sebesség | overføringshastighet [-en/-a, -er, -ene] |
óránkénti sebesség |