Magyar-Norvég szótár »

súly norvégul

MagyarNorvég
kihangsúlyoz ige

betoner, framhever, poengterer, uthever

kissúlyú mn

lettvekts-

kisváltósúly fn

super lettvekt

költségvetési egyensúly

budsjettbalanse [-n, -r, -ne]

könnyűsúly fn

lettvekt [-en/-a, -er, -ene]

környezeti egyensúly

miljøbalanse

középsúly fn

mellomvekt [-en/-a, -er, -ene]

labilis egyensúly

labil likevekt

lepkesúly fn

fluevekt [-en/-a, -er, -ene]sport

levélsúly fn

brevvekt [-en/-a, -er, -ene]

légsúly fn

fluevekt [-en/-a, -er, -ene]

légsúlymérő fn

barometer [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

mennyi a testsúlyod?

hvor mye veier du?

molekulasúly fn

molekylvekt

mérlegsúly ige

lodd

nagy hangsúlyt helyez arra

legger stor vekt på det

nagy súlyt fektet

legger stor vekt på

nagy súlyt helyez

legger stor vekt på

nehézsúly fn

tungvekt [-en/-a, -er, -ene]

nehézsúlyú mn

tungvekts-

nehézsúlyú birkózó

tungvektsbryter

nemzetközi egyensúly

internasjonal balanse

nettó súly

nettovekt [-en/-a, -er, -ene]

papírsúly fn

lett fluevektsport

pehelysúly fn

fjærvekt [-en/-a, -er, -ene]sport

piaci egyensúly

markedslikevekt [-en/-a, -er, -ene]

poggyásztúlsúly fn

overvekt [-en/-a, -er, -ene]bagasje

raksúly fn

lasteevne, tonnasje

saját súly

dødvekt [-en/-a, -er, -ene]

szabadsúly fn

gratis bagasje

szupernehézsúly fn

supertungvekt [-en/-a, -er, -ene]

szótaghangsúly fn

aksent, betoning, trykk

teljes súly

bruttovekt, samlet vekt

testsúly fn

kroppsvekt [-en/-a, -er, -ene]

tiszta súly

nettovekt [-en/-a, -er, -ene]

többletsúly fn

overvekt [-en/-a, -er, -ene]ved flyreise

túlhangsúlyoz ige

legger for mye vekt på

túlsúly fn

overvekt [-en/-a, -er, -ene]

túlsúlyos mn

overvektig [-, -e]

túlsúlyosság sb

overvekt [-en/-a, -er, -ene]

2345