Magyar-Norvég szótár »

rab norvégul

MagyarNorvég
rabol ige

plyndrer, raner, robber, røver

rabomobil fn

svartemarja

ráborít ige transitivt

dekker over

heller, tømmer

velter [veltet/velta, veltet/velta]

ráborul ige

faller ned på, synker ned på

lener seg over

velter [veltet/velta, veltet/velta]

rabruha fn

fangedrakt, fangeklær

rabság fn

fangenskap [-et, -, -ene/-a]

rabszállítás fn

fangetransport [-en, -er, -ene]

rabszállító kocsi

svartemarje [-n/-ja, -er, -ene]

rabszolga fn

slave, trell

rabszolga-kereskedelem fn

slavehandel [-en, -dler, -dlene]

rabszolga-kereskedő fn

slavehandler [-en, -e, -ne]

rabszolgahajcsár fn

slavedriver [-en, -e, -ne]

rabszolgajel fn

slavemerke [-t, -r, -ne/-ka]

rabszolgalánc fn

slavelenke [-n/-ka, -r, -ne]

rabszolgamunka fn

slavearbeid [-et, -/-er, -ene/-a]

rabszolganő fn

slavinne [-n/-na, -r, -ne]

rabszolgapiac fn

slavemarked [-et, -/-er, -ene/-a]

rabszolgaság fn

slaveri [-et, -/-er, -ene/-a]

rabszolgasors fn

skjebne som slave, slaveliv

rabszolgaszállító hajó

slaveskip [-et, -, -ene/-a]

rabszolgatábor fn

slaveleir [-en, -er, -ene]

rabszolgatartó fn

slaveeier [-en, -e, -ne]

rabszolgává tesz

slavebinder [slavebandt/slavebundet, slavebandt/slavebundet]

rabtárs fn

fengselskammerat [-en, -er, -ene]

rábukkan ige

kommer over, støter på

rabul ejt

tar til fange

a korábban elítélt

den tidligere straffede

a korábbi években

før om årene

a korábbi tulajdonos

den forrige eieren

a város határában

i utkanten av byen

akkorában hsz

den gang, på den tid

álarcos rab

maskert ransmann

apró darabok

småbiter [-, -tene]

arab * mn

arabisk [-, -e]

arab ** fn

araber [-en, -e, -ne]

arab csúcs

arabisk toppmøte

123