Magyar-Norvég szótár »

nagy norvégul

MagyarNorvég
nagyon megéri

lønner seg svært godt

nagyon meglepett

ble svært/veldig overrasket

nagyon megsértődött

ble dypt såret

nagyon megváltoztál!

du har jammen forandret deg!

nagyon nagy

kjempestor, veldig stor

nagyon népszerű

er veldig populær

nagyon örvendek

gleder meghilsen ved første møte

nagyon rég láttam őket

jeg har ikke sett dem på aldri så lenge

nagyon ritkán

svært sjelden

nagyon sajnálom

jeg beklager så mye, jeg er veldig lei for det

nagyon simán megy

går som smurt

nagyon szigorú

er veldig striks

nagyon szívesen

veldig gjerne

nagyon tetszik neki

liker det veldig godt

nagyon tettrekész

veldig beredt

nagyon tud

er veldig dyktig, er veldig god, kan svært mye

nagyon ügyes

er veldig dyktig, er veldig god, kan svært mye

nagyon ünnepeltek

det ble stor stas

nagyon valószínű

det er svært sannsynlig

nagyon valószínűtlen

det er helt usannsynlig

nagyopera fn

opera, operahus

nagyot esik

faller skikkelig, faller stygt

nagyot kiált

skriker høyt

nagyot lép

går med store skritt

nagyot néz

setter opp store øyne

nagyothall ige

er tunghørt, hører dårlig

nagyothallás fn

nedsatt hørsel

nagyothalló mn

tunghørt [-, -e]

nagyothalló készülék

høreapparat for tunghørte

nagypapa fn

bestefar, farfar, morfar

nagypéntek fn

langfredag [-en, -er, -ene]

nagypolgár fn

høyborger [-en, -e, -ne]

nagypolgári mn

høyborgerlig [-, -e]

nagypolgárság fn

høyborgerskap [-et, -, -ene/-a]

nagypóling fn

storspove [-n, -r, -ne]

nagyra becsül

setter stor pris på noen

nagyra becsült

aktet, respektert

nagyra értékel

setter stor pris på, verdsetter høyt

nagyrabecsülés fn

høyaktelse, stor respekt

nagyravágyás fn

ærgjerrighet [-en/-a, -er, -ene]

78910