Magyar-Norvég szótár »

les norvégul

MagyarNorvég
befejező kezelés

avsluttende behandling, sluttbehandling

behajthatatlan követelés

uerholdelig fordring

uerholdelig fordring

beilleszkedés fn

tilpasning [-en/-a, -er, -ene]

beilleszkedik ige

finner seg til rette, føyer seg, tilpasser seg

beilleszkedik a társadalomba

tilpasser seg til samfunnet

beilleszt ige

feller inn, føyer inn, tilpasser

beívelés fn

lobb [-en, -er, -ene]

beképzelés

innbilning [-en/-a, -er, -ene]

bekerülési ár

innkjøpspris [-en, -er, -ene]

bekerülési érték

innkjøpskost

bekerülési számítás

kostandskalkyle

békés egymás mellett élés

fredelig sameksistens

békülés fn

forsoning [-en/-a, -er, -ene]

békülési politika

forsoningspolitikk [-en, -er, -ene]

beleélés fn

innlevelse [-n, -r, -ne]

beleilleszkedik ige

innpasser seg

beleilleszt ige

feller/føyer inn

belekotnyeleskedik ige

stikker sin nese opp i

lés fn

fôring [-en/-a, -er, -ene]

lésanyag fn

fôringsmateriale [-t, -r, -ne/-la]

belesúg ige

hvisker inn i

belesúg a fülébe

hvisker inn i øret hans

belesül ige

brenner seg fastmat i en kjele

går i ståi en tale

lésvászon fn

fôringsmateriale [-t, -r, -ne/-la]

beleszagol ige

lukter på, snuser på

beleszalad ige

løper/springer inn i

beleszámít ige

inkluderer, regner med

beleszámított mn

inklusive, innbefattet, medregnet

beleszámítva

inkludert , medregnet

beleszédül ige

faller ned i

beleszeret valakibe

forelsker seg i noen

belesige

vever inn i

beleszokik ige

blir vant til, vender seg til

beleszól ige

blander seg inn i, bryter inn ien samtale

beleszólás fn

avbrytelse [-n, -r, -ne]

det å ha noe å si

innblanding [-en/-a, -er, -ene]

beleszór ige

strør inn i

891011

Korábban kerestél rá