Magyar-Norvég szótár »

lel norvégul

MagyarNorvég
büntetőjogi felelősség

straffeansvarlig [-, -e]

lellentétek fn

målkonflikt [-en, -er, -ene]

céljának meg nem felel

uhensiktsmessig [-, -e]

csókolgat és ölelget

kysser og klemmer

csoportos felelősség

kollektivt ansvar

csoportos felelősségbiztosítás

kollektiv ansvarsforsikring

de./délelőtt hsz

om formiddagen

delel ige

tar en pause midt på dagen

delelő fn

hvile, siesta

middagshøydeoverført

lelőtt * hsz

om formiddagen

lelőtt ** fn

formiddag [-en, -er, -ene]

lelőtt folyamán

i løpet av formiddagen

lelőtt tízkor

klokken ti om formiddagen

lelőtti mn

formiddags-

lelőtti órákban

i formiddagstimene

lelőttös * mn

formiddags-

lelőttös ** fn

en som har formiddagsskift

egész délelőtt

i hele formiddag

egy árva lélek sem

ikke en eneste sjel

egy feltétellel

på en betingelse

egy lélek sem volt ott

det var ikke en sjel der

egyéni felelősség

personlig ansvar

egyenletesen lélegzik

puster jevnt

egyetemleges felelősség

solidaransvar, solidarisk ansvar

egynapi élelem

mat for en dag

elakad a lélegzete

mister pusten

eláll a lélegzete

mister pusten

elégséges élelmiszerellátás

adekvat matforsyning

elél ige

forblir levende, fortsetter å leve

klarer seg akkurat

élelem fn

føde, næring, næringsmiddel, proviant

élelemtároló fn

proviantlager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra]

élelmes mn

oppegående, oppfinnsom, smart

élelmesség fn

oppfinnsomhet [-en/-a, -er, -ene]

élelmet oszt

deler ut mat

élelmet szállít

transporterer matvarer

élelmez ige

forsyner med mat, provianterer

élelmezés fn

ernæring, matvareforsyning, proviantering

élelmezési mn

ernærings-

4567