Magyar-Norvég szótár »

kiált norvégul

MagyarNorvég
kiált ige

roper, skriker

kiáltozik ige

roper, skrikergjentatte ganger

kiáltozás fn

rop, skrik

kiáltozó mn

ropende, skrikende

kiáltva hsz

ropende, skrikende

kiáltvány fn

manifest, proklamasjon

kiáltás fn

rop, skrik

kiáltó mn

ropende, skrikende

a kikiáltási ár magas volt

utropet var høyt

akkorát kiált

roper så høyt

bravó-kiáltás fn

bravorop [-et, -, -ene/-a]

csatakiáltás fn

krigsrop [-et, -, -ene/-a]

felkiált ige

roper opp tilnedenfra

roper/skriker opp, setter i et skrik

felkiáltás fn

opprop [-et, -, -ene/-a]

felkiáltással megválasztva

valgt med akklamasjon

felkiáltójel fn

utropstegn [-et, -, -ene/-a]

harci kiáltás

krigsrop [-et, -, -ene/-a]

hátrakiált ige

roper bakover

jajkiáltás fn

klagerop [-et, -, -ene/-a]

kikiált ige

proklamerer, roper ut, skriker ut, utroper

kikiáltás fn

utrop [-et, -, -ene/-a]

kikiáltó fn

herold, utroper

királlyá kiáltják ki

blir utropt til konge

Kommunista kiáltvány

Det kommunistiske manifest

közfelkiáltás fn

akklamasjon [-en, -er, -ene]

lekiált ige

roper ned

meglepett felkiáltás

overrasket utrop

nagyot kiált

skriker høyt

odakiált ige

roper over/til

panaszkiáltás fn

klagerop [-et, -, -ene/-a]

kiált ige

roper på

segélykiáltás fn

nødrop [-et, -, -ene/-a]

segítségért kiált

roper på hjelp

vészkiáltás fn

nødrop [-et, -, -ene/-a]

önállóan kikiáltott

selverklært [-, -e]

örömkiáltás fn

gledesutbrudd [-et, -, -ene/-a]