Magyar-Norvég szótár »

kavics ment a cipőjébe norvégul

MagyarNorvég
kavics fn

grus, singel, småstein, stein

ment ige

berger, hytter, redder

lagrer [laget/lagra, laget/lagra]IT

unnskylder [unnskyldte, unnskyldt]

zúzott kavics

pukk [-en, -er, -ene]

felpattanó kavics

steinsprut [-en, -er, -ene]

apró kavics

småstein [-en, -er, -ene]

csődbe ment

gikk konkurs

simán ment

det gikk glatt

füstbe ment terv

plan som det ikke ble noe av

az agyára ment

har fått det på hjernen

minden simán ment

alt gikk helt greit

sok szenvedésen ment át

har lidd mye

a társaság csődbe ment

selskapet er fallitt

ment a szája megállás nélkül

skravla gikk i ett kjør

úgy ment mint a karikacsapás

det gikk som smurt

a javaslat nem ment át

forslaget gikk ikke gjennom

ez a dolog az idegeimre ment

den saken slet på meg