Magyar-Norvég szótár »

kén norvégul

MagyarNorvég
negyedévenként hsz

kvartalsvis

negyedévenkénti mn

kvartalsvis

nem tudom másként felfogni

jeg skjønner ikke noe annet enn

percenként hsz

hvert minutt, pr. minutt

prímásként játszik

spiller førstefiolin

páronként hsz

i par, parvis

példaként

eksempelvis, som et eksempel

példaként felhoz

bruker som eksempel

péntekenként hsz

om fredagene

reggelenként hsz

hver morgen, om morgenen

rockénekes fn

rockeartist

kényszerít ige

påtvinger [påtvang, påtvunget]

kényszerített mn

påtvunget [-, -gne]

kényszerül ige

blir tvunget til

kényszerül valamire ige

blir påtvunget noe

részenként

i deler, stykkevis

részletként hsz

a konto

rétegenként hsz

lagvis

szakaszonként

i etapper

szavanként(adv) hsz

ord for ord

személyenként hsz

per person

szombatonként hsz

om lørdagene

szálanként hsz

tråd for tråd

tanácsadóként dolgozik

arbeider som rådgiver

tanúként beidéz

stevner som vitne

térdre kényszerít valakit

tvinger noen i kne

tömény kénsav

konsentrert svovelsyre

utolsóként

som siste mann

utolsóként be, elsőként ki

LIFOlast in first out||sist inn, først ut

valamiként hsz

på en eller annen måte

vasárnaponként

om søndagene

válaszként hsz

som svar

vásárlási kényszer

kjøpepress

vételkényszer fn

kjøpetvang [-en, -er, -ene]

vízumkényszer fn

visumplikt [-en/-a, -er, -ene]

éjjelenként

om nettene

éjszakánként

om natten/nettene

érdekességként megjegyzem

som kuriositet kan jeg nevne

évenként hsz

en gang i året, hvert år, årlig

évenként egyszer

en gang i året

4567