Magyar-Norvég szótár »

jog norvégul

MagyarNorvég
jogi eljárás

juridisk prosedyre

jogi előadó

juridisk konsulent

jogi eltévelyedés

rettsvillfarelse [-n, -r, -ne]

jogi helyzet

rettsstilling [-en/-a, -er, -ene]

jogi képviselő

advokat, juridisk rådgiver, prosessfullmektig

jogi kioktatás

rettsbelæring [-en/-a, -er, -ene]

jogi megítélés

rettslig skjønn

jogi osztály

juridisk avdeling

jogi szakértő

juridisk sakkyndig

jogi szakkifejezés

juridisk faguttrykk

jogi szakterület fn

juridisk fagområde

jogi személy

rettssubjekt [-et, -/-er, -ene]

jogi szöveg

juridisk tekst

jogi tanács

juridisk råd

jogi tanácsadás

juridisk rådgiving

jogi tanácsadó

juridisk rådgiver

jogi tanulmányokat folytat

studerer jus

jogi vélemény

juridisk vurdering

jogigény fn

rettskrav [-et, -, -ene/-a]

jogilag hsz

juridisk, rettslig

rettslig sett

jogintézmény fn

rettsinstitutt

jogképes mn

rettslig sett kompetent

jogképesség fn

rettshandelsevne [-n/-na, -r, -e]

jogkör fn

jurisdiksjon, kompetanse

jogkör átruházása helyi önkormányzatokra

desentralisering av makt til lokale myndigheter

jogkorlátozás fn

innskrenking av en rettighet

jogkövetkezmény fn

rettslige konsekvenser

jogkövető mn

lovlydig [-, -e]

jogok és kötelességek

rettigheter og plikter

jogok nyilatkozata

rettserklæring

jogorvoslat fn

rettsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla]

jogorvoslatnak nincs helye

saken kan ikke ankes

jogorvoslattal él

går rettens vei

jogorvoslattal élő

en som benytter seg av retten til å anke en sak, en som går til rettslig skritt

jogos mn

berettiget, rettmessig

skjellig [-, -e]

jogos felháborodás

berettiget harme

jogos igény

berettiget krav

jogos követelés

begrunnet/rettmessig krav

1234