Magyar-Norvég szótár »

ingatlan norvégul

MagyarNorvég
ingatlan * mn

fast

ingatlan ** fn

fast eiendom

ingatlan javak

fast eiendom

ingatlan-nyilvántartás fn

eiendomsregister, grunnbok, matrikkel

ingatlan vagyon

formue i fast eiendom

ingatlan zálogjog

pant i fast eiendom

ingatlan átruházása

overdragelse av fast eiendom

ingatlanadó fn

boligskatt, eiendomsskatt

ingatlanalap fn

eiendomsfond [-et, -, -ene/-a]

ingatlanbefektetési alap

eiendomsfond [-et, -, -ene/-a]

ingatlanbérlés fn

utleie av eiendom

ingatlancsere fn

makeskifte [-t, -r, -ne/-ta]

ingatlankezelés fn

eiendomsforvaltning [-en/-a, -er, -ene]

ingatlanközvetítés fn

eiendomsformidling [-en/-a, -er, -ene]

ingatlanközvetítő fn

eiendomsmegler [-en, -e, -ne]

ingatlanpiac fn

boligmarked, eiendomsmarkedet

ingatlanrész fn

andel av fast eiendom

ingatlanszerzés fn

erverv av fast eiendom

ingatlant igazoló tulajdonokirat

skjøte [-t, -r, -ne/-ta]

ingatlanterhelő jog

panterett [-en, -er, -ene]

ingatlantulajdonos fn

besitter, eiendomsbesitter, eier

ingatlanvásárlás fn

kjøp av fast eiendom

ingatlanvétel fn

kjøp av fast eiendom

ingatlanzálog fn

pant i fast eiendom

ingatlanügynök fn

eiendomsmegler [-en, -e, -ne]

a felperesnek ítélik az ingatlant

saksøkeren tildømmes eiendommen

az ingatlan a feleséget illeti

eiendommen tilfaller konen

az ingatlan kisajátítása

ekspropriasjon av eiendommen

bejegyez az ingatlan-nyilvántartásba

tinglyser [tinglyste, tinglyst]

föld- és ingatlannyilvántartás

land- og eiendomsregister

kisajátítja az ingatlant

tilegner seg eiendommen

mezőgazdasági ingatlan

landbrukseiendom

átruházza az ingatlant

overdrar den faste eiendom