Magyar-Norvég szótár »

hiv norvégul

MagyarNorvég
meg volt hívva

var invitert

megbirkózunk a kihívásokkal

vi skal takle utfordringene

meghív ige

ber, innbudt, innbyr, inviterer

meghív valakit ebédre

inviterer noen til lunsj/middag

meghívás fn

innbydelse, invitasjon

meghívó fn

innbydelse, invitasjon

innbyder

meghívólevél fn

invitasjon [-en, -er, -ene]

meghívott mn

buden, invitert

megyei önkormányzat hivatala

fylkesadministrasjon [-en, -er, -ene]

munkaügyi hivatal

arbeidskontor [-et, -/-er, -ene/-a]

neki van a legtöbb híve

har flest tilhengere

nem fogadott hívás

tapt anrop

nem hivatalos

uoffisiell [-lt, -e]

nyilvántartó hivatal

register [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

odahív ige

ber om å komme dit, kaller på, tilkaller, vinker til seg

odahívás fn

tilkalling

odahívat ige

ber om å komme dit, kaller på, tilkaller noen

önkormányzati hivatal

kommunekontor, rådhus

országhívószám fn

landkodetelefon

orvost hív

tilkaller lege

orvost hívat

sender bud etter lege, tilkaller lege

összehív ige

innkaller, kaller sammen, sammenkaller, tillyser

összehív egy gyűlést

innkaller til et møte

összehívás fn

sammenkalling

összehívott egy értekezletet

innkalte til et møte

pályázati felhívás

anbudsinnbydelse [-n, -r, -ne]

papi hivatás

prestekall [-et, -, -ene/-a]

párbajra hív

utfordrer til duell

polgármesteri hivatal

kommuneadministrasjon [-en, -er, -ene]

ordførerens kontor

postahivatal fn

postkontor [-et, -/-er, -ene/-a]

rádióhívójel fn

kallesignal [-et, -/-er, -ene/-a]

rektori hivatal

rektors kontor

révhivatal fn

havnekontor [-et, -/-er, -ene/-a]

segélyhívás fn

nødanrop

segélyhívó mn

hjelpe-, nød-

segélyhívó telefon

nødtelefon [-en, -er, -ene]

segélyhívószám fn

nødnummer

segítséget hív

påkaller hjelp

4567