Magyar-Norvég szótár »

hát norvégul

MagyarNorvég
hátralékos tartozás

restanse [-n, -e, -ne]

hátralékos összeg

utestående beløp

hátralép ige

tar et steg tilbake

hátralévő munka

gjenstående arbeid

hátralévő rész

resterende del

hátralévő összeg

restbeløp, resterende beløp

hátralök ige

dutter/puffer/skubber bakover

hátramarad ige

blir igjen

sakter akterut

hátramaradó mn

gjenværende, resterende

hátramegy ige

går bak/bakover/tilbake

hátramenet fn

revers [-en, -er, -ene]

hátramozdító fn

bakstrever [-en, -e, -ne]

hátranéz ige

ser tilbake

hátrarúg ige

sparker bakover

hátrasimított mn

tilbakestrøket [-, -e/-ede]

hátrasorolt mn

uprioritert [-, -e]

hátrasorolt kötelezettség

uprioritert gjeld

hátraszaltó fn

baklengs salto

hátratekint ige

kaster et blikk bakover, ser bakover

hátratesz ige

setter noe bak

hátratol ige

skyver bakover

hátratámaszkodik ige

lener seg bakover

hátraugrik ige

hopper bak

hátravan ige

er igjen

hátravet ige

kaster bakover

hátravetett mn

etterstilt

kastet tilbake

hátravetett névmás

etterstilt pronomen

hátrább az agarakkal! uformelt

ikke så fort, ta det med ro nå!, takk!

hátrábbi mn

bakre [-, -]

hátrál ige

bakker, rygger

hátráltat ige

forhindrer, forsinker, hefter, hindrer, motarbeider

hátráltatás fn

hindring [-en/-a, -er, -ene]

hátrány fn

etterskudd [-et, -, -ene/-a]

ulempe [-en/-pa, -er, -ene]

hátrányban van

er på etterskudd

hátrányos mn

svakstilt, ufordelaktig, ugunstig

hátrányos helyzetben

i utsatt situasjon

hátrányos helyzetű

i utsatt situasjon, svakstilt, vanskeligstilt

1234