Magyar | Norvég |
---|---|
gereblye fn | |
gereblyéz ige | |
gereblyézés fn | raking [-en/-a, -er, -ene] |
gerely fn | spyd [-et, -, -ene/-a] |
gerelyhajítás fn | spydkast [-et, -, -ene/-a] |
gerelyhajító fn | spydkaster [-en, -e, -ne] |
gerelyvetés fn | spydkast [-et, -, -ene/-a] |
gerelyvető fn | spydkaster [-en, -e, -ne] |
gerenda fn | bjelke [-n, -r, -ne] bomturn |
gerendaház fn | tømmerhus [-et, -, -ene/-a] |
gerendahíd fn | bjelkebro [-en/-a, -er, -ene] |
gerendázat fn | bjelkelag [-et, -, -ene/-a] |
gerezd fn | |
a hajó hánykolódik a tengeren | |
a hölgyek egészségére! | |
a lényegére tér | |
a nyílt tengeren | |
a tengeren túl | |
a tengerentúlra | |
a végére ül | |
a világ végére | |
acélgerenda fn | stålbjelke [-en, -er, -ene] |
amerikai tengerészgyalogos | |
amikor az idő erre megérett | |
aszokgerenda fn | tverrbjelke [-n, -r, -ne] |
átlageredmény fn | gjennomsnittsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] |
az ígéret földje | |
az ő költségére | |
betongerenda fn | betongbjelke [-n, -r, -ne] |
beváltja az ígéretét | |
cégéres mn | notorisk [-, -e] |
cégéres tolvaj | stortyv [-en, -er, -ene] |
egerészik ige | |
egerészölyv fn | musvåk [-en, -er, -ene] |
egészségére! isz | skål!egentlig: for Deres helse vel bekomme!egentlig: for Deres helse |
elgereblyéz ige | |
felingerel valakit |