Magyar-Norvég szótár »

gere norvégul

MagyarNorvég
felső hosszgerenda

mønsås [-en, -er, -ene]

fokhagymagerezd fn

hvitløksfedd

gerincgerenda fn

mønebjelke

haditengerész fn

marinesoldat [-en, -er, -ene]

haditengerészet fn

marine, sjøforsvar

haditengerészeti kapitány

orlogskaptein [-en, -er, -ene]

haditengerészeti támaszpont

marinebase

haditengerészeti zászló

orlogsflagg, orlogsvimpel

hányingere van

er kvalm

harántgerenda fn

tverrbjelke [-n, -r, -ne]

hathengeres mn

sekssylindret [-, -e/-ede]

házassági ígéret

ekteskapsløfte [-t, -r, -ne/-ta]

hengerel ige

tromler, valser

hengerelt acél

valset stål

hengerelt vas

valsejern [-et, -, -ene/-a]

hengeres mn

sylindret [-, -e/-ede]

sylindrisk [-, -e]

hengeres bálázó fn

rundballepresser

hosszgerenda fn

ås [-en, -er, -ene]takbjelke

ígéret fn

løfte [-t, -r, -ne/-ta]

ígéret fenntartással

løfte med forbehold

Ígéret földje

Det forjettede land

ígéretes mn

lovende, løfterik

ígéretet tesz

gir et løfte

igyunk az egészségére!

la oss drikke hans skål!

ingerel ige

erter, irriterer

iszik valakinek az egészségére

drikker ens skål, skåler for noen

kereskedelmi tengerészet

shipping [-en, -er, -ene]

keresztgerenda fn

tverrbjelke [-n, -r, -ne]

kéthengeres mn

tosylindret [-, -e/-ede]

kéz alatti ígéret

underhåndsløfte

kipellengérez ige

setter/stiller i gapestokk

költségére

for han regning, på bekostning av

lehengerel ige

valser ned

megered ige

begynner å regne

megered a nyelve

begynner å prate

megered az orra

får neseblod

megérés fn

omvendelse [-n, -r, -ne]

megereszt ige

gjør løsere/løsner

megérett mn

moden [-t, -dne]

123