Magyar-Norvég szótár »

emel norvégul

MagyarNorvég
bemelegedik ige

blir varm i trøya

bemelegít ige

varmer opp

bemelegítés fn

oppvarming [-en/-a, -er, -ene]

bemelegítési idő

oppvarmingstid [-en/-a, -er, -ene]

bemelegítő gyakorlatok

oppvarmingsøvelser

bemelegszik ige

blir varm

bemélyed ige

blir dypere

bemélyedés fn

fordypning, grop

bemélyít ige

gjør dypere

béremelés fn

lønnsforhøyelse, lønnsøkning

beüzemel ige

setter i drift/gang

bizalmi személy

betrodd person

bohémélet fn

bohemliv

csirkemell fn

kyllingbryst [-et, -/-er, -ene/-a]

délvidéki személy

søring [-en, -er, -ene]

dicséretet érdemel azért, hogy

han skal ha ros for at

dicséretremélmn

rosverdig [-, -e]

díjemelés fn

avgiftsforhøyelse, forhøyelse av godtgjørelse

díszemelvény fn

ærestribune [-n, -r, -ne]

égbe emelkedik

flyr i været

egy bizonyos személy

en viss person

egy emeletből álló

enetasjes [-, -]

egyemeletes mn

toetasjes [-, -]første etasje regnes som grunnplan: norsk tredje etasje er m.a.o. annen etasje i Ungarn

egyes szám első személy

første person entall

egyszemélyes mn

en persons-, enkeltmanns-, for en person

egyszemélyes ágy

enkeltseng

egyszemélyes gazdasági vállalkozás

enkeltmannsforetak [-et, -, -ene/-a]

egyszemélyes üzlet

enkeltmannsforetak [-et, -, -ene/-a]

egyszemélyi mn

en persons-

egyszemélyi vezetés

ledelse som består kun av en person

elégtelen létszámú személyzet

utilstrekkelig bemanning

elektromos ablakemelő

elektrisk vindusheis

elemel ige

fjerner, tar bort

knabber [knabbet/knabba, knabbet/knabba]

elkezd emelkedni

begynner å stige

előkelő személy

standsperson [-en, -er, -ene]

első emelet

annen etasjeførste etasje regnes som grunnplan

em./emelet fn

etg./etasje

érdemel ige

fortjener [fortjente, fortjent]

erőemelés fn

styrkeløft

1234