Magyar-Norvég szótár »

elv norvégul

MagyarNorvég
elvi alapon

prinsipielt

elvi kérdés

prinsippspørsmål [-et, -, -ene/-a]

elvigyorodik ige

gliser [gliste, glist]

elviharzik ige

stormer av gårde, suser av sted

elvileg av

i prinsippet, i teorien, teoretisk

elvileg lehetséges

det er i prinsippet mulig

elvirágzik ige

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvirít ige

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvirul ige

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvisel ige

holder ut, tolerer, tåler

elviselhetetlen mn

ulidelig, utålelig, uutholdelig

elviselhető mn

tålelig

elvisz ige

bærer bort, frakter bort, kjører bort

fører bort, leder bort, tar bort

elvitathatatlan mn

udiskutabelt

elvitel fn

bortkjøring, flytting

fjerning [-en/-a, -er, -ene]

elvitorlázik ige

seiler bort

elvon ige

berøver, fratar, tar bort

trekker bort/vekk

élvonal ige

frontlinje, toppsjikt

élvonalba tartozik

hører til toppsjiktet

élvonalbeli mn

hører til toppsjiktet

elvonás fn

avrusning [-en/-a, -er, -ene]

fratakelse, inndragning, tilbaketrekking

elvonási mn

bortfalls-

elvonási tünetek

abstinenssymptomer

elvonatkozik ige

abstraherer, ser bort fraoverført

elvonatkoztat ige

ser bort fraoverført

elvonókúra fn

avvenningskur [-en, -er, -ene]

elvonszol ige

sleper av gårde

elvont mn

abstrakt

elvont értelem

abstrakt betydning

elvont fogalom

abstrakt begrep

elvont gondolkodás

abstrakt tenking

elvontan hsz

teoretisk, teoretisk sett

elvontat ige

inntauer, sleper/tauer bort/vekk

elvonul ige

defilerer, marsjerer forbi

elvonulás fn

defilering, forbimarsj

det å passerestormen

3456