elmond norvégul

Magyar	Norvég
elmond ige	foredrar, forteller kaller noen for noe
elmondat valamit valakivel	får noen til å fortelle/si
elmondhatatlan mn	ubeskrivelig, usigelig
elmondható mn	noe som kan fortelles
elmondja az esti imát	leser aftenbønn
elmondás fn	fortelling [-en/-a, -er, -ene] framsigelseav dikt
a szíve felmondta a szolgálatot	hans hjerte stoppet å slå
azonnali felmondás	oppsigelse med øyeblikkelig virkning
azonnalra felmondható betét	folioinnskudd [-et, -, -ene/-a]
egyheti felmondási idő	en ukes oppsigelsestid
felmond ige	sier oppavtale/stilling
felmondhatatlan mn	uoppsigelig [-, -e]
felmondható mn	oppsigelig [-, -e]
felmondja a szolgálatot	bryter sammen, slutter å virke
felmondja az állását	slutter i jobben
felmondta a szerződést	sa opp kontrakten
felmondás fn	avskjed, oppsigelse
felmondás benyújtása	innlevering av avskjedssøknad
felmondási mn	oppsigelses-
felmondási idő	oppsigelsestid [-en/-a, -er, -ene]
felmondási védelem	oppsigelsesvern [-et, -, -ene/-a]
felmondási záradék	opphevelsesklausul
felmondólevél fn	oppsigelsesbrev [-et, -/-er, -ene/-a]
jelmondat fn	motto, valgspråk
jogtalan felmondás	ulovlig/urettmessig oppsigelse
mindennek elmondták	de kalte ham for alt mulig
reklámjelmondat fn	motto, slagord
róla elmondható	om han kan man si
szerződést felmond	sier opp avtale
újra elmond	gjenforteller [gjenfortalte, gjenfortalt]

Korábban kerestél rá