Magyar-Norvég szótár »
ell norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| el lett rakva de most nem található | |
| el lett tiltva a közügyektől | |
| a capella | |
| a fal mellé állítja | |
| a fal mellett | |
| a kis sziklasziget mellett evez el | |
| a korra jellemző | |
| a legjobbját kell választani | |
| a rendőrségnek kellett közbelépnie | |
| a rossz idő ellenére | |
| a sebet öt öltéssel kellett összevarrni | |
| a szél ellen | |
| a társadalom ellenőrzése | |
| a törvénnyel ellentétes | |
| ablak melletti ülés | |
| acéllal borított | |
| acéllánc fn | stålkjetting [-en, -er, -ene] |
| acéllemez fn | stålplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| adatellenőrzés fn | datakontroll [-en, -er, -ene] |
| adatmodell fn | datamodell [-en, -er, -ene] |
| addig kell ütni a vasat amíg meleg ordtak | |
| adóellenőr fn | |
| adóellenőrzés fn | bokettersyn [-et, -, -ene/-a] |
| aha, szóval ezt így kell! | |
| akarata ellenére | |
| akaratomon ellenére | |
| aktív ellenállás | |
| aktmodell fn | nakenmodell [-en, -er, -ene] |
| akvarell fn | akvarell [-en, -er, -ene] |
| akvarellfestő fn | akvarellmaler [-en, -e, -ne] |
| aláírásával ellát | signerer [signerte, signert] |
| alapellátás fn | |
| alig érezhető szellő | flau vindBeaufortskala 1 |
| alkoholellenes fn | |
| alkotmányellenes mn | grunnlovsstridig [-, -e] |
| állam elleni bűncselekmény | forbrytelse mot statenforræderi, spionasje m.m. |
| állambiztonság elleni bűncselekmény | |
| államellenes mn | statsfiendtlig [-, -e] |
| államellenes összeesküvés | |
| állami ellenőrzés | statskontroll [-en, -er, -ene] |
