Magyar-Norvég szótár »

elül norvégul

MagyarNorvég
minden kétségen felül álló

hevet over enhver tvil

minden várakozást felülmúl

overstiger alle forventninger

nettó lakófelület

netto boligflate

nyolcvanon felüliek

de over åtti

oldalfelület fn

sideflate [-n/-ta, -r, -ne]

osztályon felüli

de luxe, luksus-

rakfelület fn

lasteområde [-t, -r, -ne/-da]

rágófelület fn

tyggeflate [-n/-ta, -r, -ne]

sebfelület fn

såroverflate

síkfelület fn

flate [-n/-ta, -r, -ne]

terven felüli termelés

produksjon utover det planlagt

térden felül

over knærne

tükörfelület fn

speilflate [-n/-ta, -r, -ne]

vitorlafelület fn

seilareal [-et, -/-er, -ene/-a]

vitán felül áll

udiskutabel [-t, -ble]

vitán felül álló

udiskutabel [-t, -ble]

vitán felüli

udiskutabel [-t, -ble]

vállalaton belüli

bedriftsintern

vállalaton belüli revízió

internrevisjon

várakozáson felül

utover det som var forventet

vízfelület fn

vannflate, vannspeil

átlagon felül

over gjennomsnitt

átlagon felüli

over gjennomsnitts

érintkezési felület

grensesnitt [-et, -er, -ene/-a]

értéken felüli ajánlat

overbud [-et, -, -ene/-a]

útfelület fn

veidekke [-t, -r, -ne/-ka]

üzemen belüli

bedriftsintern

234