Magyar-Norvég szótár »

egyet norvégul

MagyarNorvég
egyetértés fn

enighet [-en/-a, -er, -ene]

egyetértésben

i overenstemmelse med

egyetértésre jut

enes

egyetértő mn

enig, samstemt

egyetértően hsz

samstemmende

egyetlen mn

eneste [-, -]

egyetlen egy sem

ikke en eneste en

egyetlen lány

eneste jente

egyetlenegy fn

eneste [-, -]

egyetlenegy sem

ikke en eneste en

egyetlenegyszer

en eneste gang

egyetlenem fn

min kjære

egyetlenke fn

enebarn [-et, -, -ene/-a]

a világegyetem keletkezése

universets tilblivelse

agráregyetem fn

landbruksuniversitet [-et, -/-er, -ene/-a]

agrártudományi egyetem

landbruksuniversitet [-et, -/-er, -ene/-a]

állati kegyetlenség

bestialsk grusomhet

állatorvos-tudományi egyetem

veterinæruniversitet [-et, -/-er, -ene/-a]

alszik rá egyet

sover på det

Az emberi jogok egyetemes nyilatkozata

Menneskerettighetserklæringen

behúz valakinek egyet

slår/smeller til noen

bekapta a legyet slang

er blitt gravid

címzetes egyetemi tanár

titulær professor

elmegy sétálni egyet

han går på tur, han tar seg en tur

ELTE/Eötvös Loránd Tudományegyetem fn

Eötvös Loránd Universitetet i Budapest

elveszti valakinek a kegyét

faller i unåde hos noen

ereszt egyet

slipper en vind

haladó egyetemisták számára

for viderekomne studenter

hegyet mászik

klatrer i fjell

hegyetlen mn

ikke spiss, stump

igyunk egyet!

la oss ta et glass!

jegyet árul

billetterer [billetterte, billettert]

jegyet vált

kjøper/løser billett

jegyet vesz

kjøper billett

kap egyet a pofájára

får seg en på kjeften

kegyetlen mn

brutal, grusom, hensynsløs, hjerteløs, , skånselsløs, umenneskelig

kegyetlen bánásmód

brutal behandling

kegyetlen fejfájás

grusom hodepine

kegyetlen sors

grusom skjebne

kegyetlen zsarnok

hensynsløs tyrann

123