Magyar-Norvég szótár »

dal norvégul

MagyarNorvég
aggodalomra van ok

det er grunn til bekymring

akadály fn

forhindring, hinder, hinder, hindring, sperring

hekk [-en, -er, -ene]

akadály jött közbe

ble forhindret

akadály nélkül

uten problemer

akadályba ütközik

blir hindret, møter hindringer, støter på problemer

akadályfutás fn

hekkeløp, hinderløp

akadályfutó fn

hekkeløper, hinderløper

akadálylovaglás

sprangridning [-en/-a, -er, -ene]

akadálymentesítés fn

tilrettelegging av atkomst for funksjonshemmede

akadálynélküli mn

problemfri [-tt, -e]

akadályokat gördít valami elé

forhindrer noe, lager problemer med noe

akadályoz ige

er til hinder for, hemmer, hindrer

akadályozás fn

forhindring, heft, hinder, hindring

akadályozatlan mn

uhindret

akadályozó mn

blokkerende, hindrende, obstruerende, preventiv

akadályozó tényező

flaskehals [-en, -er, -ene]

akadályoztatás fn

det å hindre noen, hindring

akadályoztatva van

er forhindret

akadályra bukkan

støter på hinder

akadályt ugrat

springer over hinder

akadálytalan mn

uhindret

akadálytalanul hsz

uhindret

akadályverseny fn

hinderløp [-et, -, -ene/-a]

alsó oldal

underside [-n/-da, -r, -ne]

alsó társadalmi réteg

underklasse [-n/-sa, -r, -ne]

altatódal fn

vuggevise [-n/-sa, -r, -ne]

altatódalt dúdol

luller [lullet/lulla, lullet/lulla]

andalít ige

bedårer, fortryller, sjarmerer

andalító mn

bedårende [-, -]

andalog ige

går rundt i drømmeland

slentrer [slentret/slentra, slentret/slentra]

Andalúzia fn

Andalucia

anyaggazdálkodás fn

materialforvaltning [-en/-a, -er, -ene]

aranylakodalom fn

gullbryllup [-et, -/-er, -ene/-a]

árnyékoldal fn

skyggesiden

árnyékosoddal fn

skyggeside [-n/-da, -r, -ne]

árnyoldal fn

skyggesiden

átesik a ló másik oldalára

går fra den ene ytterlighet til den andre

áthidal ige

bygger bro over

1234