Magyar-Norvég szótár »

díj norvégul

MagyarNorvég
díj fn

avgift, gebyr, takst

belønning, påskjønnelse

dusør [-en, -er, -ene]

honorar [-et, -/-er, -ene]

premie, pris

salær [-et, -/-er, -ene/-a]

díjas mn

prisbelønnet [-, -e/-ede]

díjat számít fel

belaster avgift, trekker gebyr

díjaz ige

belønner, honorerer, premierer

díjazatlan mn

ikke premiert

ubelønnet

díjazott mn

betalt, lønnet

premiert [-, -e]

díjazás fn

godtgjørelse, honorar, vederlag

premiering [-en/-a, -er, -ene]

díjazás nélkül

avgiftsfritt, gratis

díjbeszedés fn

innkreving av avgift/gebyr

díjbeszedő fn

innkrever av avgifter

díjbeszedő hivatal

innkrevingssentral [-en, -er, -ene]

díjbevétel fn

kontingentinntekt [-en/-a, -er, -ene]

díjbirkózó fn

profesjonell bryter

díjelengedés fn

ettergivelse av avgift

díjelszámolás fn

betaling av avgifter

díjelőleges mn

med forhåndsbetalt porto

díjemelés fn

avgiftsforhøyelse, forhøyelse av godtgjørelse

díjfokozat fn

tariffkategori [-en, -er, -ene]

díjhátralék fn

restanse, ubetalt avgift/gebyr

díjjelző fn

taksameter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

díjkedvezmény fn

redusert avgift/gebyr/pris

díjkiosztás fn

prisutdeling [-en/-a, -er, -ene]

díjköteles fn

avgiftspliktig, gebyrpliktig

díjlerovás fn

betaling av avgift/gebyr

díjlovaglás

dressurridning [-en/-a, -er, -ene]

díjmentes mn

avgiftsfri, gratis, kostnadsfri

díjmentesen hsz

avgiftsfritt, gratis

díjnyertes ** fn

prisvinner [-en, -e, -ne]

díjnyertes ** mn

prisbelønnet [-, -e/-ede]

díjpótlék fn

ekstra avgift, tilleggsavgift

díjszabás fn

prisoversikt, tariff

díjszedő fn

innkrever av avgifter

12