| Magyar | Norvég |
|---|
| csönd fn | ro, stillhet |
| csöndes mn | stille, stillferdig |
| csöndesedik ige | legger seg, løyer, stilner |
| csöndesség fn | ro, stillhet |
| csöndesít ige | beroliger, får noen til å bli stille |
| egy csöndes utca | en stille gate |
| elcsöndesedik | blir stille, løyer, stilner |
| elcsöndesül | blir stille, løyer, stilner |
| fenséges csönd | opphøyet ro |
| maradj csöndben! | sitt stille! |
| maradj már csöndben! | vær nå rolig! |
