Magyar-Norvég szótár »

bú norvégul

MagyarNorvég
a feje bjáig

oppover ørene

azus fn

misbruk, vold

acélcsőtor fn

stålrørsmøblerpl

acélos za

durumhvete [-n, -r, -ne]

adókifn

smutthull i skattebestemmelsene

adózás alóli kijás

skatteunndragelse [-n, -r, -ne]

agy alá jik

kryper under sengen

antik tor

antikk møbel

babator fn

dukkemøbel

barokk torok

barokkmøbler

bejik ige

kryper inn

kryper/smetter inn

bejik az ágyba

kryper ned i sengen

betoroz ige

innreder, møblerer

betorozott mn

innredet [-, -e/-ede]

belejik ige

kryper inn i

smetter inn iklær

báránybőrbe jt farkas

ulv i fåreklær

csőtor fn

stålrørsmøbel [-et/-blet, -/-bler, -blene/-bla]

dongalá mn

klumpfotet [-, -e/-ede]

durum za

hardhvete [-n, -r, -ne]

egylá mn

med ett bein

elcsúzik ige

tar avskjed/farvel

elcsúztat ige

holder avskjedsfest for noen

holder tale ved begravelse

slår ut en konkurrent

elcsúztat egy versenytársat

slår ut en konkurrent

eljik ige

gjemmer seg, stikker seg bort

eljtat ige

gjemmer noen

előjik ige

kryper/smyger/stikker fram

előjik a nap

solen titter fram

empire tor

møbel i empirestil

fabá fn

tredukke [-n/-ka, -r, -ne]

fator fn

tremøbler

falá mn

trebeint [-, -e]

fejlá fn

blekksprut [-en, -er, -ene]

fenyőtor fn

furumøbler

féllá mn

enbent [-, -e]

fémtor fn

stålmøbler

füstvár fn

røykdykker [-en, -e, -ne]

2345