Magyar | Norvég |
---|
darabokból álló | bestående av biter, stykker |
darabokra bont | deler i biter |
darabokra esik | går i stykker |
darabokra hasít | kløyver i biter |
darabokra hull | går i stykker |
darabokra oszt | deler i biter, deler i stykker |
darabokra szakít | river i stykker |
darabokra tép | river i stykker, trevler |
darabokra törik | knuses i småbiter, slår sønder og sammen |
darabokra tört | knust i småbiter |
darabokra vág | parterer, skjærer i biter, skjærer i småbiter |
darabokra vágott | oppdelt i småbiter, skåret i biter |
darabol ige | deler opp, stykker opp |
darabolás fn | oppdeling, oppstykking |
darabonként hsz | bit for bit, stykk for stykk, stykkevis pr. stykk |
darabont fn | drabant, livvakt |
darabontkormány | drabantregjering [-en/-a, -er, -ene] |
darabos mn | bestående av stykker, stykk- full av klumper, grovkornet, ujevn grov, ubehøvlet, ufinom en person |
darabszámra hsz | stykkevis |
db/darab fn | stk., stykk |
diridarab fn | dette og hint, litt av hvert |
egy darabban | i ett stykke |
egy darabból álló | i ett stykke sammenhengende, ubrutt |
egy darabig | en stund et stykkeav veien |
egy jó darab | et godt stykke, et stort stykke |
egy jó nagy darab | et stort stykke |
egy kis darab | et lite stykke |
egy rövid darab | stubb [-en, -er, -ene] |
Egyesült Arab Emírségek fn | De forente arabiske emirater |
eldarabol ige | kutter i biter/stykker |
elkísér egy darabon | følger et stykke på vei |
ellendarab fn | motstykke [-t, -r, -ne/-ka] |
ércdarab fn | malmklump [-en, -er, -ene] |
eszik egy darab kenyeret | spiser et stykke brød |
fadarab fn | trestykke [-t, -r, -ne/-ka] |