| Magyar | Norvég |
|---|
| akárhány nm | hvor mange som helst |
| akárhányadik nm | på hvilken som helst plassrekkefølge |
| akárhányan hsz | hvor mange som helst |
| akárhányszor pron, adv | hver gang når, hvor mange ganger enn, hvor mange ganger som helst, hvor ofte som helst, uansett hvor ofte |
| akárhogy pron, adv | hvordan enn, på hvilken som helst måte |
| akárhogy is van | hvordan enn det er |
| akárhogyan pron, adv | hvordan enn, på hvilken som helst måte |
| akárhol pron, adv | hvor enn, hvor som helst |
| akárhonnan pron, adv | fra hvor enn, fra hvor som helst |
| akárhonnét pron, adv | fra hvor enn, fra hvor som helst |
| akárhova pron, adv | hvor enn, til hvor som helst |
| akárhová pron, adv | hvor enn, til hvor som helst |
| akárki nm | hvem enn, hvem som helst |
| akárki más | en hvilken som helst annen |
| akármeddig pron, adv | hvor langt enn hvor lenge enn, hvor lenge som helst |
| akármekkora nm | hvor stor som helst |
| akármelyik nm | hvem enn, hvem som helst, hvilken enn, hvilken som helst |
| akármelyik napon | hvilken dag som helst |
| akármelyik napon érkezhet | kan komme hvilken dag som helst |
| akármennyi nm | hvor mange enn, hvor mange som helst, hvor mye enn |
| akármennyien nm | hvor mange enn, hvor mange som helst |
| akármennyire pron, adv | hvor mye enn, hvor mye som helst, hvordan enn |
| akármennyire is szeretném | hvor mye enn jeg ønsker det |
| akármennyiszer nm | hvor mange ganger enn, hvor mange ganger som helst, hvor ofte som helst |
| akármerre pron, adv | hvor enn, i hvilken retning som helst |
| akármerről pron, adv | fra hvilken som helst retning, hvorfra enn |
| akármi nm | hva som enn, hva som helst, hvilken enn |
| akármi megfelel | alt passer, hva som helst går bra |
| akármi történhet | alt kan skje, hva som helst kan skje |
| akármi történjék is | hva enn som skjer, i alle tilfeller |
| akármicsoda nm | hva som enn, hva som helst, hvilken enn |
| akármikor pron, adv | når enn, når som helst |
| akármilyen nm | av hvilket som helst slag, hva enn, hvilken som helst type, hvordan enn |
| akaródzik ige | er villig til, gidder |
| akarsz egy kortyot? | har du lyst på en slurk? |
| akarva hsz | med vilje, tilsiktet |
| akarva nem akarva | enten man vil eller ikke, med eller mot ens vilje |
| a kár nagysága | skadens omfang |
| a kártalanítás feltétele | erstatningsvilkår [-et, -, -ene/-a] |
