Magyar-Norvég szótár »

aha norvégul

MagyarNorvég
a házasság fenntartása

opprettholdelse av ekteskapet

A babaház fn

Et dukkehjemskuespill av Henrik Ibsen

a szív ultrahangos vizsgálata

ultralyd kardiografi

abbahagy ige

avbryter, holder opp, opphører, slutter, stanser

abbahagyja a dohányzást

slutter å røyke

abbahagyja a munkát

avbryter arbeidet

abbahagyja az ivást

slutter med å drikke

absztrahál ige

abstraherer [abstraherte, abstrahert]

aknahatástalanítás fn

minerydding, uskadeliggjøring av miner

aknahatástalanító fn

minerydder [-en, -e, -ne]

Állami Operaház fn

Operaen i Budapest

annyi ahány

så mange som

annyit végy, ahányat tudsz

ta så mye du kan

anyahafn

hangarskip [-et, -, -ene/-a]

árvaház fn

barnehjem [-met, -, -mene/-ma]

babaház fn

dukkehus, dukkestue

Bahama-szigetek fn

Bahamas

bahamai * mn

bahamansk [-, -e]

bahamai ** fn

bahamaner [-en, -e, -ne]

Bahamák fn

Bahamas

bandaháború fn

gjengkrig

barnahajú nő

brunette [-n/-ta, -r, -ne]

bélnyálkahártya fn

tarmslimhinne [-n/-na, -r, -ne]

biztonsági ráhagyás

sikkerhetsmargin

borotvahab fn

barberskum [-met, -, -mene]

burgonyahámozó fn

potetskreller [-en, -e, -ne]

cápahalász fn

haifisker [-en, -er, -ene]

cápahalászat fn

haifiske [-t, -r, -ne/-a]

cenzúra által jóváhagyott

godkjent av sensuren

cérnahang fn

veldig tynn stemme

csatahafn

krigsskip, slagskip

csatornahálózat fn

avløpssystem, renne, rennestein

kanalsystem [-et, -/-er, -ene/-a]

csigaház fn

sneglehus [-et, -, -ene/-a]

deszkaház fn

brakke [-n/-ka, -r, -ne]

együttes csatornahálózat

felles ledningsnett

energiahálózat fn

elnett [-et, -, -ene/-a]

energiahasznosítás fn

utnyttelse av energi

energiahatékony mn

energieffektiv [-t, -e]

energiahatékonyság fn

energieffektivitet [-en, -er, -ene]

1234