Magyar-Norvég szótár »

úgy táncol ahogy a lány fütyül norvégul

MagyarNorvég
táncol ige

danser

lány fn

datter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene]

hushjelp, pikeforeldet

jente, pike

fütyül ige

fløyter, piper, plystrer

táncol egyet

tar seg en svingom

borotvaélen táncol

danser på en knivsegg

kardélen táncol

beveger seg på en knivsegg

iskolás lány

skolejente, skolepike

egyetlen lány

eneste jente

helyes lány

søt jente

csinos lány

pen jente

árva lány

foreldreløs jente

elalány

jente i gifteferdig alder

örökbefogadott lány

adoptert jente

rendes lány

skikkelig jente

illedelmes lány

en veloppdragen pike

takaros lány

pen jente

szép lány

pen jente

fütyül rá

blåser en lang marsj, gir blaffen i noe

süldő lány

ungjente [-n/-ta, -r, -ne]

örökbefogadott lány

adoptivdatter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene]

szép alakú lány

jente med flott figur, jente med veldreide former

megkéri a lány kezét

frir til en jente