Magyar-Norvég szótár »

í norvégul

MagyarNorvég
íróegyesület fn

forfatterforening [-en/-a, -er, -ene]

íróeszköz fn

skrivesaker [-, -kene]pl

írógép fn

skrivemaskin [-en, -er, -ene]

írógép-billentyűzet fn

tastatur [-et, -/-er, -ene/-a]

íi mn

forfatter-

íi munkásság

forfatterskap [-et, -, -ene/-a]

írónő fn

forfatterinne [-n/-inna, -r, -ne]

írópapír fn

skrivepapir [-et, -/-er, -ene/-a]

írószer fn

skrivesaker [-, -kene]pl

írószövetség fn

forfatterforening [-en/-a, -er, -ene]

írótoll fn

skrivepenn [-en, -er, -ene]

írótömb fn

skriveblokk [-en/-a, -er, -ene]

ítél ige

dømmer [dømte, dømt]

ítélet fn

dom, kjennelse, straffedom

ítélet indokolása

grunngiving for dommen

ítélet kihirdetése

kunngjøring av dommen

ítélet végrehajtása

fullbyrdelse av dommen

ítéletet hirdet

avsier dom

kunngjør en dom

ítéletet hoz

feller en dom

ítéletet jogerőssé nyilvánít

erklærer dommen for rettskraftig

ítéletet mond

avsier dom

ítélethirdetés fn

domsavsigelse [-n, -r, -ne]

ítélethozatal fn

dom, kjennelse

ítéletifn

uvær [-et, -, -ene/-a]

ítéletnap fn

dommedag [-en, -er, -ene]

ítéletvégrehajtás fn

straffefullbyrdelse [-n, -r, -ne]

ítéletvégrehajtó fn

domsfullbyrder, eksekutør

ítélkezik ige

dømmer [dømte, dømt]

ítélkezik élők és holtak felett

dømmer levende og døde

ítélkezés fn

dømming [-en/-a, -er, -ene]

ítélkező mn

dømmende [-, -]

ítélő adj

dømmende [-, -]

ítélő hatalom fn

dømmende makt

ítélőbífn

dommer [-en, -e, -ne]

ítélőképes mn

i stand til å dømme

ítélőképesség fn

dømmekraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

ítélőszék fn

appelldomstol, høyere rettsinstans

ítélőtábla fn

appelldomstol, høyere rettsinstans

ív fn

ark [-et, -, -ene/-a]

2345