Magyar-Norvég szótár »

év norvégul

MagyarNorvég
dévaj mn

vilter [-t, -tre]

dévérkeszeg fn

brasme [-n/-ma, -r, -ne]

brasme [-n/-ma, -r, -ne]

ebben az évben

i år

ebben tévedsz

her tar du feil

egy év alatt

i løpet av ett år

under ett år

egy év múlva

om et år

egy éven belül

i løpet av et år, innen et år

egy éven túl

over/utover et år

egy éves

ett år gammel

egyesével hsz

en av gangen

egyesével is megvásárolható

kan kjøpes enkeltvis

egyszer egy évben

en gang om året

egyéves mn

ettårig [-, -e]

årsgammel [-t, -mle]

egyévi távollét

et års fravær

együttvéve hsz

samlet sett

egész évi

helårs [-, -]

egészében véve

sett under ett

elmúlt tíz éves

han er over ti år

elsőéves mn

førsteårs [-, -]

eltéved ige

forviller seg, går seg bort/vill

eltévedt mn

villfaren

eltévedés fn

det å gå seg bort

eltévelyedett mn

villfaren

eltévelyedés fn

villfarelse [-n, -r, -ne]

eltéveszt ige

bommer, forveksler, misser, tar feil

elévül ige

foreldes

elévülhetetlen mn

noe som ikke kan foreldes, uforgjengelig, varig

elévült mn

foreldet [-, -e/-ede]

umoderne [-, -]

elévült adósság

foreldet gjeld

elévült tartozás

foreldet gjeld

elévülés fn

foreldelse, preskripsjon

elévülési határidő

foreldelsesfrist [-en, -er, -ene]

elévülési törvény

lov om foreldelse

előző évi

fjorårets

ennek segítségével

ved hjelp av denne

erőnek erejével

med makt

3456