Magyar-Norvég szótár »
érdem norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| érdem fn | fortjeneste [-en/-a, -r, -ne] |
| érdembeli mn | |
| érdemben | |
| érdemel ige | fortjener [fortjente, fortjent] |
| érdemes mn | |
| érdemes a bizalomra | |
| érdemes elolvasni | |
| érdemes megnézni | severdig [-, -e] |
| érdemes megpróbálni | |
| érdemi mn | |
| érdemi határozat | |
| érdemjegy fn | karakter [-en, -er, -ene] |
| érdemjel fn | æresbevisning [-en/-a, -er, -ene] |
| érdemleges mn | |
| érdemrend fn | æresbevisning [-en/-a, -er, -ene] |
| érdemtelen mn | |
| érdemtelenül hsz | |
| a jó dolgokra érdemes várni | |
| az ügy érdemi része | |
| dicséretet érdemel azért, hogy | |
| ezt nem érdemelte | |
| feddést érdemel | |
| figyelmet érdemel | |
| háborús érdemjel | krigsdekorasjon [-en, -er, -ene] |
| jól megérdemelt | velfortjent [-, -e] |
| kiérdemel ige | fortjener [fortjente, fortjent] |
| külön figyelmet érdemel | han bør følges med særskilt interesse, han bør følges spesielt |
| meg nem érdemelt | |
| megérdemel ige | fortjener [fortjente, fortjent] |
| megérdemelt mn | |
| megérdemelt győzelem | |
| nagyérdemű mn | ærede [-, -] |
| nagyérdemű közönség | |
| nem a te érdemed | |
| nem érdemes megemlíteni sem | |
| nem érdemli meg | |
| szóra se érdemes | det var så liteomtrent |
