Magyar-Norvég szótár »

át norvégul

MagyarNorvég
átlapolás fn

overlapping [-en/-a, -er, -ene]

átlapoz ige

blar gjennom, blar over til

átlapozza a könyvet

blar gjennom boken

átlendül ige

svinger seg over

átlyuggat ige

gjennomhuller, perforerer

átlyukaszt ige

gjennomhuller, perforerer

átlyukasztás fn

gjennomhulling, perforering

átlát ige

gjennomskuer [gjennomskuet, gjennomskuet]

ser gjennom

ser over

átláthatatlan mn

ugjennomsiktig [-, e]

átlátható mn

gjennomsiktig, transparent

átláthatóság ige

gjennomsiktighet, transparens

átlátogat ige

går over til noen på besøk

átlátszatlan mn

opak, ugjennomsiktig

átlátszatlanság fn

ugjennomsiktighet [-en/-a, -er, -ene]

átlátszik ige

er gjennomsiktig

skinner gjennom, synes gjennom

átlátszó mn

gjennomsiktig, transparent

átlátszóság fn

gjennomsiktighet, transparens

átlép ige

går over, skritter over

overskrider [overskred/overskrei, overskredet]

átlépi a határt

krysser grensen

átlépés fn

det å gå/skritte over

kryssing [-en/-a, -er, -ene]

átfn

diagonal

átlós mn

diagonal

átlósan átvágott a téren

han skrådde tvers over plassen

átlövő fn

angrepsspiller [-en, -e, -ne]håndball

átige

skyter gjennom

átmegy ige

består [besto, bestått]eksamen

går gjennom, går over, krysser, passerer

átmegy a vizsgán

klarer eksamen

átmegy az úton

går over veien

átmelegedett mn

gjennomvarm [-t, -e]

átmelegedik ige

blir gjennomvarm

átmelegít ige

varmer opp

átmenet fn

gjennomgang [-en, -er, -ene]

interimsperiode, mellomstadium, overgang

kobling, overgangsstykke, p-n overgang

78910