Magyar | Német |
---|---|
zsebszámológép főnév | der Rechner [des Rechners; die Rechner]◼◻◻ »Substantiv |
zsebszótár főnév | das Taschenwörterbuch [des Taschenwörterbuch(e)s; die Taschenwörterbücher]◼◼◼ »Substantiv |
zsebtolvaj főnév | der Taschendieb [des Taschendieb(e)s; die Taschendiebe]◼◼◼ »Substantiv die Taschendiebin [der Taschendiebin; die Taschendiebinnen]◼◼◻ »Substantiv |
zsebtolvajlás főnév | der Taschendiebstahl [des Taschendiebstahl(e)s; die Taschendiebstähle]◼◼◼ »Substantiv |
zsebtükör főnév | der Taschenspiegel [des Taschenspiegels; die Taschenspiegel]◼◼◼ »Substantiv |
(gáthoz) rőzseburkolat főnév | |
A kabátzsebemben van egy levél a gyermekeimnek. | In meiner Jackentasche befindet sich ein Brief an meine Kinder. |
ausztráliai zsebes állat kifejezés | |
belső zseb kifejezés | die Innentasche [der Innentasche; die Innentaschen]◼◼◼ »Substantiv die Brusttasche [der Brusttasche; die Brusttaschen]◼◼◻ »Substantiv |
bezsebel ige | |
díszzsebkendő főnév | das Einstecktuch [des Einstecktuches, die Einstecktücher] »Substantiv |
Erzsébet főnév | |
erzsébetkori melléknév | elisabethanisch◼◼◼ »Adjektiv |
farzseb főnév | die Gesäßtasche [der Gesäßtasche; die Gesäßtaschen]◼◼◼ »Substantiv |
fazonzsebkendő főnév | |
hirtelen a zsebébe nyúl | |
kabátzseb főnév | die Jackentasche [der Jackentasche; die Jackentaschen]◼◼◼ »Substantiv die Manteltasche [der Manteltasche; die Manteltaschen]◼◼◼ »Substantiv der Mantelsack [des Mantelsack(e)s; die Mantelsäcke] »Substantiv |
Keresgélt a zsebében. ige | |
kifordítja zsebeit | |
kis zseb kifejezés | das Täschchen [des Täschchens; die Täschchen] »Substantiv |
Megnézte a zsebében. | |
mellényzseb főnév | die Westentasche [der Westentasche; die Westentaschen]◼◼◼ »Substantiv |
mellzseb főnév | die Brusttasche [der Brusttasche; die Brusttaschen]◼◼◼ »Substantiv |
Miközben édesanyja haláláról beszél, a kabátzsebében megcsörren egy mobiltelefon. | Während er über das Sterben seiner Mutter redet, klingelt ein Handy in seiner Jackentasche. |
mindent zsebre vág átv | |
molyhos napvirág (Helianthemum nummularium) (más nevei: kenyérbél, szenterzsébet virágocska, szuhar, tetemoldó) állatnév bot | das Gelbe Sonnenröschen (auch: Gewöhnliches Sonnenröschen, Gemeines Sonnenröschen, Sonnenröschen und Sonnenwendröschen)Substantiv |
nadrágzseb főnév | die Hosentasche [der Hosentasche; die Hosentaschen]◼◼◼ »Substantiv |
oldalzseb főnév | das Seitenfach »Substantiv |
órazseb főnév | |
papírzsebkendő főnév | das Papiertaschentuch [des Papiertaschentuch(e)s; die Papiertaschentücher]◼◼◼ »Substantiv |
papírzsebkendők főnév | die Taschentücher◼◼◻ »Pluralwort |
rőzséből készült seprű kifejezés | der Reisigbesen [des Reisigbesens; die Reisigbesen] »Substantiv |
Senkinél sem volt zseblámpa. | |
Szászsebes főnév | der Mühlbach [des Mühlbach(e)s; die Mühlbäche] »Substantiv |
szoknyazseb főnév | die Rocktasche [der Rocktasche; die Rocktaschen] »Substantiv |
társalgási zsebkönyv kifejezés | der Sprachführer [des Sprachführers; die Sprachführer] »Substantiv |