Magyar | Német |
---|---|
összezavarodik ige | verwirren [verwirrte; hat verwirrt]◼◼◼Verb wirren (sich) [wirrte; hat gewirrt]◼◻◻Verb durcheinandergeraten [geriet durcheinander; ist durcheinandergeraten]◼◻◻Verb |
összezavarodott melléknév | gestört [gestörter; am gestörtesten]◼◼◼Adjektiv aufgelöst◼◼◻Adjektiv |
összezavarodottság főnév | die Wirrheit [der Wirrheit; die Wirrheiten]Substantiv |
összezavart melléknév | verwirrt [verwirrter; am verwirrtesten]◼◼◼Adjektiv |
pénzzavar főnév | die Geldverlegenheit [der Geldverlegenheit; die Geldverlegenheiten]◼◼◼Substantiv der Dalles [des Dalles; —]Substantiv |
radar zavaróadó kifejezés | der RadarstörsenderSubstantiv |
rádióadás zavarása kifejezés | die Funkstörung [der Funkstörung; die Funkstörungen]Substantiv |
rádiózási zavar leállítása kifejezés | die FunkentstörungSubstantiv |
rendzavarás főnév | die Ausschreitung [der Ausschreitung; die Ausschreitungen]◼◼◼Substantiv |
rendzavaró [~t, ~ja, ~k] főnév | der Ruhestörer [des Ruhestörers; die Ruhestörer]Substantiv |
szaglászavar főnév | die Geruchsstörung◼◼◼Substantiv |
számolászavar (diszkalkulia) főnév | die Rechenschwäche [der Rechenschwäche; die Rechenschwächen]Substantiv |
szellemi zavar kifejezés | die Geistesverwirrung◼◼◼Substantiv |
szétzavar ige | auseinanderjagen [auseinanderjagte; hat auseinanderjagt]Verb versprengen [versprengte; hat versprengt]Verb |
szétzavarás főnév | die Versprengung [der Versprengung; die Versprengungen]Substantiv |
szívműködési zavar kifejezés | das ArhythmieSubstantiv die Herzanomalie [der Herzanomalie; die Herzanomalien]Substantiv |
táplálkozási zavar kifejezés | die Ernährungsstörung [der Ernährungsstörung; die Ernährungsstörungen]◼◼◼Substantiv |
testképzavar főnév | die Körperschemastörung [der Körperschemastörung; die Körperschemastörungen]Substantiv |
utazási zavar kifejezés | die FahrstörungSubstantiv |
üzemzavar főnév | die Störung [der Störung; die Störungen]◼◼◼Substantiv die Fehlfunktion [der Fehlfunktion; die Fehlfunktionen]◼◼◻Substantiv die Betriebsstörung [der Betriebsstörung; die Betriebsstörungen]◼◼◻Substantiv die Panne [der Panne; die Pannen]◼◼◻Substantiv die Funktionsstörung [der Funktionsstörung; die Funktionsstörungen]◼◼◻Substantiv |
üzemzavar (járműnél) főnév | die Fahrzeugpanne◼◼◼Substantiv |
üzemzavaró | |
váratlan, szörnyű, külső körülmény miatt összezavarodik | |
vérkeringési zavar kifejezés orv | die Durchblutungsstörung [der Durchblutungsstörung; die Durchblutungsstörungen]◼◼◼Substantiv |
viselkedési zavar kifejezés | die Verhaltensstörung [der Verhaltensstörung; die Verhaltensstörungen]◼◼◼Substantiv |
visszavárólag | |
vmely hanzaváros lakosa kifejezés | der Hanseat [des Hanseaten; die Hanseaten]Substantiv |
vonalzavar főnév | die Leitungsstörung◼◼◼Substantiv |
zaj zavarás kifejezés | die RauschstörungSubstantiv |
zűrzavar főnév | das Chaos [des Chaos; —]◼◼◼Substantiv |