Magyar | Német |
---|---|
javítási munkálatok kifejezés | die Ausbesserungsarbeiten◼◼◼Substantiv |
javítási nyereség kifejezés | der MeliorationsgewinnSubstantiv |
javítási osztály kifejezés | die ReparaturabteilungSubstantiv |
javítási szándék kifejezés | der Reformismus [des Reformismus; —]Substantiv |
javítási tábla kifejezés | das WartungsfeldSubstantiv |
javításra szoruló kifejezés | reparaturbedürftig◼◼◼Adjektiv |
javítást igénylő kifejezés | ausbesserungsbedürftigAdjektiv |
jogvita főnév | der Rechtsstreit [des Rechtsstreit(e)s; die Rechtsstreite]◼◼◼Substantiv |
jogvita főnév jog | die Rechtsstreitigkeit [der Rechtsstreitigkeit; die Rechtsstreitigkeiten]◼◼◻Substantiv der Streit [des Streit(e)s; die Streite]◼◼◻Substantiv |
kavitáció főnév | die Kavitation [der Kavitation; die Kavitationen]◼◼◼Substantiv |
kémiai korrozivitás | |
képminőség-javítás főnév | die BildverbesserungSubstantiv |
képrombolási vita kifejezés | der BilderstreitSubstantiv |
képvita főnév | der BilderstreitSubstantiv |
kijavítás főnév | die Ausbesserung [der Ausbesserung; die Ausbesserungen]◼◼◼Substantiv die Korrektion [der Korrektion; die Korrektionen]◼◼◻Substantiv die Begradigung [der Begradigung; die Begradigungen]Substantiv |
kölcsönösen megvitatni/megegyezni kifejezés | ausmarchen [marchte aus; hat ausgemarcht]Verb |
kommutativitás törvénye kifejezés | das Kommutativgesetz [des Kommutativgesetzes; die Kommutativgesetze]Substantiv |
konstruktivitás főnév | die Konstruktivität [der Konstruktivität ; —]◼◼◼Substantiv |
könyvelési javítási bejegyzés kifejezés | der BerichtigungspostenSubstantiv |
közönséges vadszőlő (borostyánszőlő) (Parthenocissus inserta/P. vitacea) növénynév bot | |
közvetítő jogi vitákban kifejezés | der Intervenient [des Intervenienten; die Intervenienten]Substantiv |
kreativitás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Kreativität [der Kreativität; —]◼◼◼Substantiv das Genie [des Genies; die Genies]◼◻◻Substantiv die Ingeniosität [der Ingeniosität; —]Substantiv |
lakossági/társadalmi vita | |
levitáció főnév | die Levitation [der Levitation; die Levitationen]◼◼◼Substantiv |
Meg tudja javítani? | |
megjavítás főnév | die Besserstellung [der Besserstellung; die Besserstellungen]◼◼◼Substantiv die Aufbesserung [der Aufbesserung; die Aufbesserungen]◼◼◻Substantiv die Reform [der Reform; die Reformen]◼◼◻Substantiv |
megrekedt vita kifejezés átv, pol | der Grabenkampf [des Grabenkampf(e)s; die Grabenkämpfe]Substantiv |
megvitat ige | diskutieren [diskutierte; hat diskutiert] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb erörtern [erörterte; hat erörtert]◼◼◼Verb besprechen [besprach; hat besprochen]◼◼◼Verb beraten (berät) [beriet; hat beraten]◼◼◻Verb debattieren [debattierte; hat debattiert] (über mit Akkusativ)◼◼◻Verb auseinandersetzen (sich) [setzte sich auseinander; hat sich auseinandergesetzt]◼◻◻Verb |