Magyar | Német |
---|---|
visszajövő áruk kifejezés | die RetourwarenSubstantiv |
visszajövő folyószámla kifejezés | das RetourenkontoSubstantiv |
visszajövő költségek kifejezés | die RetourspesenSubstantiv |
visszajövő szállítmány kifejezés | die RetourfrachtSubstantiv |
visszajuttat ige | zurückschaffen [schaffte zurück; hat zurückgeschafft]Verb |
visszakap ige | zurückerhalten (erhält zurück) [erhielt zurück; hat zurückerhalten]◼◼◼Verb wiederhaben [hatte wieder; hat wiedergehabt]◼◼◼Verb zurückhaben [hatte zurück; hat zurückgehabt]◼◼◼Verb wiedererlangen [erlangte wieder; hat wiedererlangt]◼◼◻Verb (he)rausbekommen [bekam (he)raus; hat (he)rausbekommen]Verb zurückbekommen [bekam zurück; hat zurückbekommen]Verb |
visszakapcsol ige | zurückschalten [schaltete zurück; hat zurückgeschaltet]◼◼◼Verb |
visszakapcsol (gépeknél) ige | reversieren [reversierte; hat reversiert]Verb |
visszakényszerít | |
visszakér ige | zurückerbitten [bat zurück; hat zurückerbeten]Verb |
visszakérdez ige | zurückfragen [fragte zurück; hat zurückgefragt]◼◼◼Verb rückfragen [fragte rück; hat rückgefragt]◼◼◻Verb |
visszakérdezés főnév | die Rückfrage [der Rückfrage; die Rückfragen]◼◼◼Substantiv |
visszakérés főnév | die Rückerbittung [der Rückerbittung; die Rückerbittungen]Substantiv |
visszakereshető melléknév | abrufbar◼◼◼Adjektiv |
visszakeresztezés főnév | die Rückkreuzung [der Rückkreuzung; die Rückkreuzungen]◼◼◼Substantiv |
visszakerget ige | zurücktreiben [trieb zurück; hat zurückgetrieben]◼◼◼Verb |
visszakérőleg | |
visszakísér ige | zurückbegleiten [begleitete zurück; hat zurückbegleitet]◼◼◼Verb zurückführen [führte zurück; hat zurückgeführt] (auf mit Akkusativ)◼◼◻Verb |
visszakíván ige | zurückwünschen [wünschte zurück; hat zurückgewünscht]◼◼◼Verb nachhängen [hing nach; hat nachgehangen]Verb |
visszaköltözés a falvakba kifejezés | die Reurbanisierung [der Reurbanisierung; die Reurbanisierungen]Substantiv |
visszaköltözik ige | zurückziehen [zog zurück; hat/ist zurückgezogen]◼◼◼Verb |
visszakönyvel ige | rückbuchen [buchte rück; hat rückgebucht]Verb zurückbuchen [buchte zurück; hat zurückgebucht]Verb |
visszakönyvelés főnév | die Rückbuchung [der Rückbuchung; die Rückbuchungen]◼◼◼Substantiv die ZurückbuchungSubstantiv |
visszakönyvelési hónap kifejezés | der RückbuchungsmonatSubstantiv |
visszakönyvelési időszak kifejezés | der RückbuchungszeitraumSubstantiv |
visszaköszön ige | danken [dankte; hat gedankt] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb wiedergrüßen [grüßte wieder; hat wiedergegrüßt]Verb |
visszaköszönés főnév | der GegengrußSubstantiv |
visszakövetel ige | zurückfordern [forderte zurück; hat zurückgefordert]◼◼◼Verb zurückverlangen [verlangte zurück; hat zurückverlangt]◼◼◻Verb |