Magyar | Német |
---|---|
vezérigazgató (nő) kifejezés | die Vorstandsvorsitzende [eine Vorstandsvorsitzende; der/einer Vorstandsvorsitzenden, die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstandsvorsitzende]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
vezérkar főnév | der Generalstab [des Generalstab(e)s; die Generalstäbe]◼◼◼Substantiv der Führungsstab [des Führungsstab(e)s; die Führungsstäbe]◼◼◻Substantiv |
vezérkar főnöke kifejezés | der Stabschef [des Stabschefs; die Stabschefs]◼◼◼Substantiv |
vezérkari szolgálatot teljesítő | |
vezérkari tiszt kifejezés | der Generalstäbler [des Generalstäblers; die Generalstäbler]Substantiv |
vezérkari térkép kifejezés | die Generalstabskarte [der Generalstabskarte; die Generalstabskarten]Substantiv |
vezérkari őrmester kifejezés | der Stabsfeldwebel [des Stabsfeldwebels; die Stabsfeldwebel]Substantiv |
vezérképviselet főnév | die Generalvertretung [der Generalvertretung; die Generalvertretungen]◼◼◼Substantiv |
vezérképviselő főnév | der Generalvertreter [des Generalvertreters; die Generalvertreter]◼◼◼Substantiv |
vezérlés főnév | die Steuerung [der Steuerung; die Steuerungen]◼◼◼Substantiv die Ansteuerung [der Ansteuerung; die Ansteuerungen]◼◼◻Substantiv |
vezérlési utasítás kifejezés | die SteueranweisungSubstantiv |
vezérlő melléknév | steuernd◼◼◼Adjektiv |
vezérlő egység kifejezés | das BedienteilSubstantiv |
vezérlő szerkezet kifejezés | der Controller [des Controllers; die Controller]◼◼◼Substantiv der SteuerbausteinSubstantiv |
vezérlő állás kifejezés | die Leitstelle [der Leitstelle; die Leitstellen]Substantiv |
vezérlőhelyiség főnév | die Tonkabine [der Tonkabine; die Tonkabinen]Substantiv |
vezérlőkapcsoló főnév | der Controller [des Controllers; die Controller]Substantiv |
vezérlőmű főnév | das Steuerwerk [des Steuerwerk(e)s; die Steuerwerke]Substantiv die Ventilsteuerung [der Ventilsteuerung; die Ventilsteuerungen]Substantiv |
vezérlőprogram főnév | das Steuerungsprogramm◼◼◼Substantiv |
vezérlőrendszer főnév | das Leitsystem [des Leitsystems; die Leitsysteme]◼◼◼Substantiv |
vezérmű főnév | die Steuerung [der Steuerung; die Steuerungen]◼◼◼Substantiv |
vezérműszíj főnév | der Zahnriemen◼◼◼Substantiv |
vezérműtengely főnév | die Nockenwelle [der Nockenwelle; die Nockenwellen]◼◼◼Substantiv |
vezérpont főnév geod | der Festpunkt [des Festpunkt(e)s; die Festpunkte]Substantiv |
vezérsugár főnév | der Fahrstrahl [des Fahrstrahl(e)s; die Fahrstrahlen]Substantiv der Leitstrahl [des Leitstrahl(e)s; die Leitstrahlen]Substantiv |
vezérsugár főnév mat | die LeitlinienSubstantiv |
vezérszerep főnév | die FührerrolleSubstantiv die Führerschaft [der Führerschaft; die Führerschaften]Substantiv |
vezérszó főnév | das Schlagwort [des Schlagwort(e)s; die Schlagworte, die Schlagwörter]◼◼◼Substantiv das Merkwort [des Merkwort(e)s; die Merkwörter]Substantiv |
vezérszó-jegyzék főnév | das SchlagwortverzeichnisSubstantiv |
vezérszó-katalógus főnév | der Schlagwortkatalog [des Schlagwortkatalog(e)s; die Schlagwortkataloge]Substantiv |
vezérszóként | stichwortartig[ˈʃtɪçvɔʁtˌʔaːɐ̯tɪç] |
vezérszög főnév | der GierwinkelSubstantiv |
vezérsík főnév | die Stabilisierungsfläche [der Stabilisierungsfläche; die Stabilisierungsflächen]◼◼◼Substantiv |