Magyar | Német |
---|---|
vörös melléknév | rot [röter; am rötesten]◼◼◼Adjektiv |
vörös (szín) főnév | das Rot [des Rots; die Rots]◼◼◼Substantiv |
vörös(esbarna) melléknév | fuchsig [fuchsiger; am fuchsigsten]Adjektiv |
vörös cikória (radicchio/radikkió) (Cichorium intybus var. foliosum Endive) növénynév bot | der Radicchio [des Radicchio(s); —]◼◼◼Substantiv |
vörös csillag kifejezés | der Sowjetstern [des Sowjetstern(e)s; die Sowjetsterne]◼◼◼Substantiv |
vörös dagály | rote Flut◼◼◼ |
vörös fa kifejezés | das RotholzSubstantiv |
vörös fejű kifejezés | der RotkopfSubstantiv |
Vörös Hadsereg Frakció (kommunista terrorcsoport az NSZK-ban) kifejezés | die Rote-Armee-Fraktion [der Rote(n)-Armee-Fraktion; —]◼◼◼Substantiv |
vörös kréta kifejezés | der Rötel [des Rötels; die Rötel]◼◼◼Substantiv der Rötelstift [des Rötelstift(e)s; die Rötelstifte]Substantiv |
vörös kánya | |
vörös kánya (Milus milvus) | Gabelweihe◼◼◼ |
vörös kánya (Milvus milvus) állatnév zoo | der Rotmilan [des Rotmilans; die Rotmilane]◼◼◼Substantiv |
vörös káposzta ((Brassica oleracea convar. capitata var. rubra) növénynév bot | der Rotkabis [des Rotkabis; —]Substantiv |
vörös káposzta (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra) növénynév bot | der Rotkohl [des Rotkohls; die Rotkohle]◼◼◼Substantiv das Rotkraut [des Rotkraut(e)s; —]◼◻◻Substantiv der BlaukohlSubstantiv das Blaukraut [des Blaukraut(e)s; —]Substantiv |
(buzér)vörös lakk főnév | der KrapplackSubstantiv |
vörös lepényhal (Glyptocephalus cynoglossus) állatnév zoo | die Hundszunge (auch: Aalbutt)◼◼◼Substantiv |
vörös lámpa kifejezés | das Rotlicht [des Rotlicht(e)s; —]Substantiv |
vörös lámpás negyed kifejezés | das Rotlichtviertel [des Rotlichtviertels; die Rotlichtviertel]◼◼◼Substantiv das HurenviertelSubstantiv |
(vörös) mókus (Sciurus vulgaris) állatnév zoo | das Eichhörnchen [des Eichhörnchens; die Eichhörnchen]◼◼◼Substantiv das EichhornSubstantiv |
vörös nemeskorall (Corallium rubrum) állatnév zoo | die EdelkoralleSubstantiv |
vörös panda állatnév | der Westliche Kleine PandaSubstantiv |
vörös posztó (vki számára) | |
vörös ribiszke (Rubes rubrum) növénynév bot | |
vörös ribizli (Ribes rubrum) növénynév bot | |
vörös róka kifejezés | der Rotfuchs [des Rotfuchses; die Rotfüchse]◼◼◼Substantiv |
vörös szőnyeg | |
Vörös-tenger főnév földr | das Rotes Meer [des Roten Meer(e)s; —]◼◼◼Eigenname |
vörös vércse (Falco tinnunculus) állatnév zoo | der Turmfalke [des Turmfalken; die Turmfalken]◼◼◼Substantiv der Graukopf [des Graukopf(e)s; die Grauköpfe]Substantiv |
vörös-zöld színtévesztés kifejezés | die Rotgrünblindheit [der Rotgrünblindheit; —]Substantiv |
vörös áfonya (Vaccinium vitis-idaea) növénynév bot | die Preiselbeere [der Preiselbeere; die Preiselbeeren]◼◼◼Substantiv |
vörös álsügér (norvég álsügér) (Sebastes norvegicus) állatnév zoo | der Rotbarsch [des Rotdbarsch(e)s; die Rotbarsche] (oder Goldbarsch)◼◼◼Substantiv |