Magyar | Német |
---|---|
utóhatás főnév | die Folgeerscheinung [der Folgeerscheinung; die Folgeerscheinungen]◼◻◻ »Substantiv die Nachwehe (meist im Plural: die Nachwehen) »Substantiv |
utóidejűség főnév nyelv | die Nachzeitigkeit [der Nachzeitigkeit; —] »Substantiv |
utóidény főnév | die Nachsaison »Substantiv |
utóirat főnév | die Nachschrift [der Nachschrift; die Nachschriften]◼◼◼ »Substantiv das Postskriptum [des Postskriptums; die Postskripta]◼◼◼ »Substantiv das Postskript [des Postskript(e)s; die Postskripte]◼◻◻ »Substantiv das Paralipomenon [des Paralipomenons; die Paralipomena] »Substantiv |
utóirat gyorsírással kifejezés | das Stenogramm [des Stenogramms; die Stenogramme] »Substantiv |
utójáték főnév | das Nachspiel [des Nachspiel(e)s; die Nachspiele]◼◼◼ »Substantiv |
utókezel ige | nachbehandeln [behandelte nach; hat nachbehandelt]◼◼◼ »Verb |
utókezelés főnév | die Nachbehandlung [der Nachbehandlung; die Nachbehandlungen]◼◼◼ »Substantiv |
utókor főnév | die Nachwelt [der Nachwelt; die Nachwelten]◼◼◼ »Substantiv die Posterität [der Posterität; die Posteritäten] »Substantiv |
utókép főnév | das Nachbild [des Nachbild(e)s; die Nachbilder]◼◼◼ »Substantiv |
utókönyvelés főnév | die Nachbuchung »Substantiv |
utólag | hinterdrein◼◼◼ »[hɪntɐˈdʁaɪ̯n] |
utólag ige | nachhalten [hielt nach; hat nachgehalten] »Verb |
utólag bevezetett könyvelési tétel kifejezés | die Beischrift »Substantiv |
utólag elkészít kifejezés | nachbereiten [bereitete nach; hat nachbereitet] »Verb |
utólag elvesz kifejezés | nachnehmen [nahm nach; hat nachgenommen] »Verb |
utólag felszámít kifejezés | nachberechnen [berechnete nach; hat nachberechnet] »Verb die Nachberechnung »Substantiv |
utólag hat kifejezés | nachwirken [wirkte nach; hat nachgewirkt] »Verb |
utólag(osan) ható kifejezés | nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten] »Adjektiv |
utólag hozzászerel kifejezés | nachrüsten [rüstete nach; hat nachgerüstet] »Verb |
utólag kiszámít kifejezés | nachberechnen [berechnete nach; hat nachberechnet] »Verb die Nachberechnung »Substantiv |
utólag lebélyegez kifejezés | nachstempeln »Verb |
utólag megkap kifejezés | nachbekommen [bekam nach; hat nachbekommen] »Verb |
utólag megrendelni | |
utólag megsóz kifejezés | nachsalzen [salzte nach; hat nachgesalzen, nachgesalzt] »Verb |
(utólag) megvesz kifejezés | nachkaufen [kaufte nach; hat nachgekauft] »Verb |
utólag támadt ötlet kifejezés | der Treppenwitz [des Treppenwitzes; die Treppenwitze] »Substantiv |
utólag/pótlólag vesz (jegyet) ige | |
utólag/pótlólag vált (jegyet) ige | |
utólagos melléknév | nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
utólagos | nachherig◼◻◻ |